An American Crime

Um Crime Americano

An American Crime

Eu tentei com você, tentei fazer a coisa certaI tried with you, I tried to do the right thing
Ele me fez fazer, me empurrou pro primeiro grauHe made me do, he pushed me to the first degree
Não hesite, eu pego a faca, um aperto firmeDon't hesitate, I take the blade, a tight grip
Não há chance de chorar ou implorarThere's no chance to cry or plead

Eu não aguentava mais, dei outro golpeI couldn't take it anymore, I laid another blow
Não consegui evitar sentir uma adrenalina quando ele caiuI couldn't help but feel excited when he hit the floor
Alguém me para agora, estão me chamando de animalSomebody stops me now, they're callin' me an animal
Mas você não me conhece, não, você não me conhece nem um poucoBut you don't know me, no, you don't even know me at all

Onde você estava quando tudo começou?Where were you when it started?
Por que você estragou a festa?Why'd you break up the party?
É a minha vez, é a minha hora de cruzar a linhaIt's my turn, it's my time to cross the line
Agora tá tudo nos jornais, fazendo votos a favor deleNow it's all in the papers, takin' votes in his favor
Agora estão me pintando, me fizeram um crime americano, crime, crimeNow they're paintin' me, they made me an American crime, crime, crime

Eu realmente pensei que você entenderiaI really thought you'd understand me
Achei que você me apoiariaThought that you would back me
Aí você virou as costas e me repreendeuThen you'd turn around and reprimand me
Estava fora do meu controleIt was out of my control
Você vai me deixar ir algum dia?Will you ever let me go?

Eu não aguentava mais, dei outro golpeI couldn't take it anymore, I laid another blow
Não consegui evitar sentir uma adrenalina quando ele caiuI couldn't help but feel excited when he hit the floor
Alguém me para agora, estão me chamando de animalSomebody stops me now, they're callin' me an animal
Mas você não me conhece, não, você não me conhece nem um poucoBut you don't know me, no, you don't even know me at all

Onde você estava quando tudo começou?Where were you when it started?
Por que você estragou a festa?Why'd you break up the party?
É a minha vez, é a minha hora de cruzar a linhaIt's my turn, it's my time to cross the line
Agora tá tudo nos jornais, fazendo votos a favor deleNow it's all in the papers, takin' votes in his favor
Agora estão me pintando, me fizeram um crime americano, crime, crimeNow they're paintin' me, they made me an American crime, crime, crime

Eu não queria ser o cara mais maduroI didn't wanna be the bigger man
Colocar a questão nas minhas mãosPut the matter in my hands
Agora você tá apontando dedos, então eu vou levar a culpaNow you're pointin' fingers, so I'm takin' the fall
Eu não queria ser o cara mais maduroI didn't wanna be the bigger man
Colocar a questão nas minhas mãosPut the matter in my hands
Você nem me conhece, você não me conhece nem um poucoYou don't even know me, you don't know me at all

Eu não queria ser o cara mais maduroI didn't wanna be the bigger man
Colocar a questão nas minhas mãosPut the matter in my hands
Agora você tá apontando dedos, então eu vou levar a culpaNow you're pointin' fingers, so I'm takin' the fall
Eu não queria ser o cara mais maduroI didn't wanna be the bigger man
Colocar a questão nas minhas mãosPut the matter in my hands
Você nem me conhece, você não me conhece nem um poucoYou don't even know me, you don't know me at all

Onde você estava quando tudo começou?Where were you when it started?
Por que você estragou a festa?Why'd you break up the party?
É a minha vez, é a minha hora de cruzar a linhaIt's my turn, it's my time to cross the line
Agora tá tudo nos jornais, fazendo votos a favor deleNow it's all in the papers, takin' votes in his favor
Agora estão me pintando, me fizeram um crime americano, crime, crimeNow they're paintin' me, they made me an American crime, crime, crime
Me fizeram um crime americano, crime, crimeThey made me an American crime, crime, crime
Me fizeram um crime americanoThey made me an American crime