byob

traga sua própria bebida

byob

Ele é um cara de pouca honraHe's a man of little honor
Tirando placas dos jardins alheiosPullin' signs off people's yards
É, ele não é estranho a assuntos esquisitosYeah, he's no stranger to strange affairs
Desprezo felizBlissful disregard
Não tem vergonha de pegar ouroHas no shame in takin' gold
De quem quer que tenha uma chanceFrom anyone who stands a chance
É uma corrida de ratos até o fimIt's a rat race to the finish
Ele vai conseguir o que exigeHe will get what he demands

Noites de pôquer, traga sua própria cervejaPoker nights, bring your own beer
Aproveite os bons momentos, quando ele está por aíRoll the good times, when he's out there
Meio de julho, depois do toque de recolherMid-July, past the curfew
É quando eu não me importo pra onde estou indoIs when I don't mind where I'm bound to

Ele não tem tido sorteHe hasn't gotten lucky
Há mais tempo do que a maioriaIn a longer time than most
Mas eu juro que ele não se importaBut I swear he doesn't mind it
Ele só gostaria de algo que fosse seuHe'd just like somethin' of his own
E eu meio que sintoAnd I kinda get the feelin'
Que ele tá puto que somos iguaisThat he's pissed we look alike
Porque ele não precisa ou quer mais'Cause he doesn't need or want more
Do que um único acólitoThan a single acolyte

Noites de pôquer, traga sua própria cervejaPoker nights, bring your own beer
Aproveite os bons momentos, quando ele está por aíRoll the good times, when he's out there
Meio de julho, depois do toque de recolherMid-July, past the curfew
É quando eu não me importo pra onde estou indoIs when I don't mind where I'm bound to

O ciclo vai continuarCycle will continue on
Aprenda a manter as cortinas fechadasLearn to keep the curtains drawn
Porque ninguém vai contar a verdade'Cause no one's gonna tell the truth
Ela nunca saberá a vida depois de vocêShe'll never know life after you
Leve uma mala e uma cadeira dobrávelTake a case and foldin' chair
Se apresse e saia daquiHurry and get out of here
Vamos esperar até você sair pra começar o showWe'll wait until you leave the start the show

Noites de pôquer, traga sua própria cervejaPoker nights, bring your own beer
É uma boa noite, quando você não está aquiIt's a good night, when you're not there
Meio de julho, depois do toque de recolherMid-July, past the curfew
Ela vai me amar, eu vou te esquecerShe will love me, I'll forget you