Seventeen

Dezessete

Seventeen

Mãe diz que, eu sou maneira demasiado pequeno,Mom says, i'm way too small,
Meus amigos são maneira de de altura,My friends are way to tall,
I sou apenas uma garota pouco do papai.I'm just daddy's little girl.
Eu quero crescer acima de rápido, Eu gostaria de ter uma explosão.I want to grow up fast, i'd like to have a blast.
Eu quero ser uma menina grande!I want to be a big girl!
- Agora!- now!

Porque eles não podem ver, de que todos os os meninas pequenas,Why can't they see, that all the little girls,
Como mim,Like me,
Eles apenas quero ser ..They just wanna be..

17, você sabe o que i quero dizer!17, you know what i mean!
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!
17, apenas em meus sonhos,17, only in my dreams,
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!
Às vezes, é não apenas justo,Sometimes, it's just not fair,

Mãe e meu pai - eles apenas não me importo!Mom and dad - they just don't care!
Eles pensam, eu sou apenas como o doce como a torta,They think, i'm just as sweet as pie,
Não vai machucar o que eles não sei.Won't hurt what they don't know.
Agora, é hora para-me para gro-ow!Now, it's time for me to gro-o-w!
Eu quero ser uma menina grande!I want to be a big girl!
- Agora!- now!

Porque eles não podem ver, de que todos os os meninas pequenas,Why can't they see, that all the little girls,
Como mim,Like me,
Eles apenas quero ser ..They just wanna be..

17, você sabe o que i quero dizer!17, you know what i mean!
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!
17, apenas em meus sonhos,17, only in my dreams,
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!

17, você sabe o que i quero dizer!17, you know what i mean!
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!
17, apenas em meus sonhos,17, only in my dreams,
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!

Por que não pode i ser, como alguma vez velho i quer para ser,Why can't i be, how ever old i want to be,
É-se para mim, eu sou cansado de estar pouco-me!It's up to me, i'm tired of being little me!
Eu só quero para ser, ya ya ya ..I just want to be, ya ya ya..
Eu sou 17, você sabe o que i dizer .. indo sobre 19!I'm 17, you know what i mean.. going on 19!

17, você sabe o que i quero dizer!17, you know what i mean!
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!
17, apenas em meus sonhos,17, only in my dreams,
17, e eu sou do baile de finalistas rainha!17, and i'm prom queen!

Aqui, lá e em entre, um dia, i vai ser 17!Here, there and in between, one day, i will be 17!