Devuelveme La Vida

Devolva-me a Vida

Devuelveme La Vida

Minhas mãos estão tão vaziasTengo las manos de mi corazón tan vacías
sedentas de amor, passo os diassedientas de amor, me paso los días
sem ver companhia, olhando o relógiosin ver compañía mirando el reloj

carrego minha alma desde que você foi emborallevo mi alma desde que te fuiste
pendurada na mesma dorcolgando del mismo dolor

perguntando ao céu entre lágrimas e insôniapreguntando al cielo entre llanto y desvelo
o porquê da sua despedidael porqué de tu adiós

Onde quer que você esteja, se me ouveEn donde quieras que estés si me oyes
escuta minha voz, a paixão te respondeescucha mi voz, la pasión te responde
é tão urgente, quero te pedir por favores tan urgente, te quiero pedir por favor

Devolva-me a vida, venha curar minhas feridasDevuélveme la vida, ven sana mis heridas
Devolva-me em um beijo a vontade de sentirDevuélveme en un beso las ganas de sentir
Devolva-me a vida, invade meus diasDevuélveme la vida, invádeme los días
Devolva-me tudo, porque tudo é vocêDevuélvemelo todo, que todo eres tú

Carrego no peito o inverno mais cruelCargo en mi pecho el más crudo invierno
que me faz tremer a razãoque me hace temblar la razón
e é impossível pedir ao passadoy es imposible pedirle al recuerdo
que traga mais calorque dé más calor

E onde quer que você esteja, se me ouvey a donde quieras que estés si me oyes
escuta minha voz, a paixão te respondeescucha mi vos, la pasión te responde
é tão urgente, quero te pedir por favores tan urgente, te quiero pedir por favor

Devolva-me a vida, venha curar minhas feridasDevuélveme la vida, ven sana mis heridas
Devolva-me em um beijo a vontade de sentirDevuélveme en un beso las ganas de sentir
Devolva-me a vida, invade meus diasDevuélveme la vida, invádeme los días
Devolva-me tudo, porque tudo é vocêDevuélvemelo todo, que todo eres tú

Onde quer que você esteja, se me ouveEn donde quieras que estés si me oyes
escuta minha voz, a paixão te respondeescucha mi voz, la pasión te responde
é tão urgente, quero te pedir por favores tan urgente, te quiero pedir por favor

Devolva-me a vida, venha curar minhas feridasDevuélveme la vida, ven sana mis heridas
Devolva-me em um beijo a vontade de sentirDevuélveme en un beso las ganas de sentir
Devolva-me a vida, invade meus diasDevuélveme la vida, invádeme los días
Devolva-me tudo, porque tudo é vocêDevuélvemelo todo, que todo eres tú