corner

esquina

corner

Sua atuação não vai funcionarYour act won't work
Se você não tiver uma plateiaIf you don't have an audience
E eu vi os dois ladosAnd I've seen both sides
Então eu sei como a história terminaSo I know how the story ends

Não seria chato seIt wouldn't be boring if
Você apenas falasse suas mentiras em voz altaYou just say your lies out loud
Porque eu queria saber se'Cause I wanted to know if
Talvez alguém te escuteMaybe someone hears you out
(Sou eu o único que se pergunta?)(Am I the only one who wonders?)

O que eu devo dizerWhat am I supposed to say
Se eu estiver encurralado?If I'm pushed in a corner?
Com ninguém além de vocêWith nobody but you
E eu não quero me sentir assimAnd I don't wanna feel this way
Mas eu já estou afundandoBut I'm already under
E isso está me puxandoAnd it's pulling me through
Eu odeio quando você acha que está me confortandoI hate it when you think you're reassuring
Porque isso não me faz sentir que eu'Cause it don't make me feel like I
Posso te dizer que já cansei de sempre me machucarCan tell you I'm over always hurting
Você não pode viver com um coração como o meuYou can't live with a heart like mine

E agora eu sinto como se estivesse atravessando a paredeAnd now I feel like walking through the wall
Esperando que eu consigaHoping that I'll get
Esperando que eu consigaHoping that I'll get
Longe delaFar from her

E talvez esteja tudo na minha cabeçaAnd maybe it's all in my mind
Se eu estou confinado entãoIf I'm confined then
Fica bagunçadoIt gets cluttered
Diga que estou errado porqueTell me I'm wrong 'cause
Eu não quero estar certoI don't wanna be right
Sou eu o único que se pergunta?Am I the only one who wonders?

O que eu devo dizerWhat am I supposed to say
Se eu estiver encurralado?If I'm pushed in a corner?
Com ninguém além de vocêWith nobody but you
E eu não quero me sentir assimAnd I don't wanna feel this way
Mas eu já estou afundandoBut I'm already under
E isso está me puxandoAnd it's pulling me through
Eu odeio quando você acha que está me confortandoI hate it when you think you're reassuring
Porque isso não me faz sentir que eu'Cause it don't make me feel like I
Posso te dizer que já cansei de sempre me machucarCan tell you I'm over always hurting
Você não pode viver com um coração como o meuYou can't live with a heart like mine
(O que eu devo dizer se eu estiver encurralado?)(What am I supposed to say if I'm pushed in a corner?)
(Com ninguém além de você)(With nobody but you)
(E eu não quero me sentir assim)(And I don't wanna feel this way)
(Mas eu já estou afundando)(But I'm already under)
(E isso está me puxando)(And it's pulling me through)