Military Theme

Tema Militar

Military Theme

Você teve umYou've had a

Tema militar batendo nas suas veiasMilitary theme drumming through your genes
E eu acho que você poderia dizer que a natureza não te favoreceu.And i guess you could say nature didn't roll your way.
Mas o azul dos seus olhos veio dos maresBut the blues in your eyes were borne by the seas
Que seu pai navegou, nos fuzileiros.That your father once sailed, in the marines.

E esses olhos não fazem barulhoAnd those eyes make no noise
Quando você espiona os carasWhen you spy on the boys
Pasteurizando, pasteurizando.Pasteurizing, pasteurizing.
Só afundando na cerveja,Only drowning in beer,
Submerso, você ouviria,Submerged, would you hear,
Você está homogeneizando, homogeneizando,You're homogenizing, homogenizing,
Você está homogeneizando.You're homogenizing.

Você teve um tema militar batendo nas suas veias,You've had a military theme drumming through your genes,
E eu acho que você poderia dizer que a natureza não te favoreceu.And i guess you could say nature didn't roll your way.
Porque as piscinas de hana não vão apagar esses pecados'cause the pools of hana won't wipe off those sins
Quando a escuridão está por trás da pele plástica.When the murkiness lies behind plastic skin.

Quando os caras odeiam as minasWhen the boys hate the femmes
As garotas precisam de homens fortesGirls need strong men
É misógino, homofóbico.It's misogynistic, homophobic.
E nesses momentos de tédioAnd in these doldrums
Onde você aperta nosso amorWhere you corset our love
Eu preciso seguir em frenteI've gotta move on
Não importa o quão forteNo matter how strong
Eu preciso seguir em frente.I've gotta move on.

Você teve umYou've had a

Tema militar batendo nas suas veiasMilitary theme drumming through your genes
E eu acho que você poderia dizer que a natureza não te favoreceu.And i guess you could say nature didn't roll your way.