Identity

Identidade

Identity

Tawaimonai a juventude eu estou atravessando
たわいもないせいしゅんをかけぬけてます
Tawaimonai seishun wo kake nuketemasu
Carrego um coração que se deixa levar fácil
そめられやすいこころひとつもってます
Somerare yasui kokoro hitotsu motte masu
Me preocupo com você [identidade]
Worry about you [aidentiti]
Worry about you [aidentiti]
Me preocupo com [identidade]
Worry about [aidentiti]
Worry about [aidentiti]

Perdido nesse cenário distorcido
ゆがんでいくふうけいにとまどってます
Yugande yuku fuukei ni tomadotte masu
Parece que vou ser deixado pra trás, na verdade estou ansioso
とりのこされるようでじつはあせってます
Tori nokosareru you de jitsuwa asette masu
Me preocupo com [identidade]
Worry about [aidentiti]
Worry about [aidentiti]
Me preocupo com [identidade]
Worry about [aidentiti]
Worry about [aidentiti]

Enquanto canto, estou desejando isso
うたいながらこうねがってるんだよ
Utai nagara kou negatteru'n dayo
Só quero que você reconheça
みとめてほしいそれだけ
Mitomete hoshii soredake
Foi a primeira vez que você sorriu pra mim
はじめてあなたがぼくにわらってくれました
Hajimete anata ga boku ni waratte kuremashita
Obrigado, do fundo do coração, nunca vou esquecer
ありがとうこころからいまもかんしゃしていますわすれません
Arigatou kokorokara imamo kansha shiteimasu wasuremasen

Na sala fechada, [cortina] e o barulho da [música]
しめきったへやの[かーてん]ばくおんの[みゅーじく]
Shimekitta heya no [kaaten] bakuon no [myuusiku]
Talvez eu esteja me preocupando com o [rockstar] que admiro
あこがれの[ろっくすたー]もなやんだんだろうか
Akogare no [rokku sutaa] mo nayanda n'darou ka
Me preocupo com [identidade]
Worry about [aidentiti]
Worry about [aidentiti]
Me preocupo com [identidade]
Worry about [aidentiti]
Worry about [aidentiti]

Por que eu estou tentando ser ganancioso?
なんでぼくはよくばろうとするんだろう
Nande boku wa yokubarou to suru n'darou
"Quero que você me ame mais do que ninguém"
"あいしてほしいだれより\"って
"aishite hoshii dare yori" tte
Foi bom ter você aqui... foi bom
あなたがいてくれてほんとうよかった...よかった
Anata ga ite kurete hontou yokatta... yokatta
Você me salvou quando eu estava chorando com os joelhos abraçados, eu te amo
ひざかかえないていたぼくをすくってくれましたあいしてます
Hiza kakae naiteita boku wo sukutte kuremashita aishitemasu

Esperando enquanto o que eu queria
いまれながらまちあわせたもの
Imarenagara machiawaseta mono
Todo mundo deseja ser reconhecido
みとめてほしいだれもがねがってる
Mitomete hoshii daremo ga negatteru
Sempre, agora e sempre
いつもいまもずっと
Itsumo imamo zutto
Foi a primeira vez que você sorriu pra mim
はじめてあなたがぼくにわらってくれました
Hajimete anata ga boku ni waratte kuremashita
Obrigado, do fundo do coração, eu realmente agradeço
ありがとうこころからいまもかんしゃしています
Arigatou kokorokara imamo kansha shitaimasu
Foi bom ter você aqui... foi bom
あなたがいてくれてほんとうよかった...よかった
Anata ga ite kurete hontou yokatta... yokatta
Você me salvou quando eu estava chorando com os joelhos abraçados
ひざかかえないていたぼくをすくってくれました
Hiza kakae naiteita boku wo sukutte kuremashita
Eu te amo
あいしてます
Aishitemasu