Falling Apart / Save Me My Son

Falling Apart / Save Me My Son

Falling Apart / Save Me My Son

Um sussurro fluiA whisper flows
Enquanto o vento congela o rostoWhile wind freezes my face
Sentou-se meus pés se molharSat down my feet get wet
Sal seco desenha um sorrisoDry salt draws a smile
É apenas um pensamento trazendo vidaIs just a thought bringing life
Brincalhão minha mente me faz chorarMessing my mind makes me cry

Empurre, você percebe a dorPush, do you realize the pain
Empurre a lâmina está cortando minha pelePush, the blade’s cutting my skin
Fique por dentro não pode deixá-lo foraStay inside can’t let you out
Será que você me dê mais uma chance?Would you grant me one more chance?

Salve-me o meu filhoSave me my son
Não posso fazer isso sozinhoCan’t do this alone
Se, dando a minha vidaIf by giving out my life
Irá ajudá-lo de morrerWill help you from dying
Eu poderia fechar os olhos para abrir o seuI could close my eyes to open yours

Eu pulei dentroI’ve jumped inside
Abri os olhosOpened my eyes
Tentou agarrar seu braçoTried to grab its arm
Desaparecer novamenteDisappear again
Estendendo a mão, acimaReaching out, above
Natação upSwimming up
ArrastadoDragged down

Você pode imaginar a dor?Can you imagine the pain?
A lâmina está cortando minha peleThe blade is cutting my skin
Fique por dentro não pode deixá-lo foraStay inside can’t let you out
Será que você me dê mais uma chance?Would you grant me one more chance?

Salve-me o meu filhoSave me my son
Não posso fazer isso sozinhoCan’t do this alone
Se, dando a minha vidaIf by giving out my life
Irá ajudá-lo de morrerWill help you from dying
Eu poderia fechar os olhos para abrir o seuI could close my eyes to open yours