to the sound of storms

ao som de tempestades

to the sound of storms

Calma e silenciosa é a bela noite
Calm and silent is the beautiful night
Os ventos suaves pareceram aumentar de força
Soft winds appeared to increase in strength
O cheiro metálico de sangue de repente encheu o ar
The metallic scent of blood suddenly filled the air
Raios de destruição enchem o céu em ruínas
Lightning of destruction fills the crumbling sky

Orgulho, eu marchei sobre o desperdício sangrento inútil
Proud I march over the useless bleeding waste
Livre dessas cadeias patéticas que nos prendem ao nosso destino
Free from those pathetic chains that holds us to our fate

O canto das tempestades parece estar mais alto a cada noite
The chanting of the storms seems to be louder every night
O céu está desaparecendo lentamente e a luz fútil se foi
The sky is slowly fading, and gone is the futile light

Ao som das tempestades, o infinito se desvanecerá
To the sound of storms, infinity will fade
Ao som das tempestades, a condenação reinará
To the sound of storms, damnation will reign
As almas mortais são despedaçadas por tempestades profanas do caos
Mortal souls are shattered by unholy storms of chaos
Nossa ira é uma violência inquieta
Our wrath is restless violence
O som da danação está chamando
The sound of damnation is calling

Orgulho, eu marchei sobre o desperdício sangrento inútil
Proud I march over the useless bleeding waste
Livre dessas cadeias patéticas que nos prendem ao nosso destino
Free from those pathetic chains that holds us to our fate

Tempestades maiores estão por vir, pelo que me disseram
Greater storms are to come, so I have been told
Negro e desolado, tudo está frio
Black and desolate, everything is cold
Universo no universo, nenhuma luz pode ser encontrada
Universe in universe, no light is to be found
Preto eram nossos corações, e preto é o fim
Black were our hearts, and black is the end

Ao som das tempestades, o infinito se desvanecerá
To the sound of storms, infinity will fade
Ao som das tempestades, a condenação reinará
To the sound of storms, damnation will reign
As almas mortais são despedaçadas por tempestades profanas do caos
Mortal souls are shattered by unholy storms of chaos
Nossa ira é uma violência inquieta
Our wrath is restless violence
O som da danação está chamando
The sound of damnation is calling