Masquerade

Mascarada

Masquerade

Uma música de coração solitárioA song from a lonely heart
Um poema para os caídosA poem for the fallen ones
Últimos versosLast verses
Consolando o desamparoComforting the forlorn
Cante pra mim mais uma vezSing it to me once again
E deixe a música fluirAnd let the music flow
Cante para a belezaSing for the beauty
O mundo é disfarçadoThe world masquerade
Deixe-me sentir, deixe-me ver!Let me feel, let me see!
Meus demônios não vão me deixar serMy demons won't leave me be
Neste mundo de blasfêmiaIn this world of blasphemy
É disfarçado me esmagandoIt's disguise is crushing me
Por que é muito difícil amar?Why is it too hard to love?
Muito difícil de curar isso tudoToo hard to cure this all
Para o fim dos meus diasFor the end of my days
Santificado para vocêHallowed to you
Não consigo dormir à noiteI cannot sleep at night
A dor sem fim toma conta da minha menteThe endless pain taking over my mind
Atrás desta máscara, minha luta solitáriaBehind this mask, my solitary fight
Nunca amar, nunca ser amadoNever to love, never to be loved
Mostre-me a linha entre virtude e pecadoShow me the line between virtue and sin
Vida vazia dedicada ao realismoEmpty life devoted to realism
Sonhos de hipótese, descuidados e vilHypocrite dreams, careless and vile
Você é inocente e valenteYou're innocent and brave
Eu cavei minha própria sepultura!I dug my own grave!
eu ainda estou aquiI am still here
Embora não exista nada que eu sintaThough there is nothing I feel
Este mundo está me matandoThis world is killing me
Embora minha dor venha de dentroThough my pain come from within
Não sei a quem confiarI don't know who to trust
Este é o meu impulso finalThis is my final thrust
Pessoas que atuam como umaPeople acting as the one
Tem medo do reiFearing for the kingdome come
Ouça atentamente meu filhoListen carefully my son
Você pode ouvir o choro do planetaYou can hear the cry of the planet
Chorando por sonhos perdidos e esperança quebradaWeeping for lost dreams and shattered hope
Pessoas quebradas neste mundo de preto e brancoBroken people in this world of black- and- white
Procurando por seu redentorSearching for their redeemer
Mas eles esqueceramBut they have forgotten
A CruzThe cross
O sacrifícioThe sacrifice