Words Upon The Stone

Palavras Sobre a Pedra

Words Upon The Stone

Você já sentiu um chamadoHave you ever felt a calling
Te puxando pra algum lugar?Drawing you somewhere?
Um lugar que você sente que já esteve -A place you feel you've been before -
Uma conexão com o que há lá?A connection to what's there?

Foi no cemitério da cidadeIt was in the local cemetery
Que procurei pela pedraI searched for the stone
E o que encontrei me encheu de espanto -And what i found filled me with awe -
As palavras naquela pedra!The words upon that stone!

[refrão][chorus]
Leitor, olhe enquanto passaReader behold as you pass by
Como você é agora, eu já fuiAs you are now so once was i
Como eu sou agora, você deve serAs i am now so you must be
Prepare-se para a morte e me siga.Prepare for death and follow me.

Estou te dizendo que me sentiI'm telling you i felt myself
Debaixo daquela pedraDown beneath that stone
Uma vida que eu já viviA life before that i had lived
Séculos atrás.Centuries far gone.

O nome já tinha se apagadoThe name had long since been eroded
A data mal estava lá.The date was barely there.
Mas tudo que vi foi meuBut all i saw was mine upon
Naquele olhar mortal da lápide.That tombstone's deadly stare.

[refrão][chorus]
Leitor, olhe enquanto passaReader behold as you pass by
Como você é agora, eu já fuiAs you are now so once was i
Como eu sou agora, você deve serAs i am now so you must be
Prepare-se para a morte e me siga.Prepare for death and follow me.