The City of Stone

A Cidade de Pedra

The City of Stone

Lá ao longe vejo um tom douradoOut in the distance I can see a shade of gold
Oh, que visão gloriosa finalmente contemplarOh, what a glorious sight to finally behold
Uma cidade de pedra negra em ruínas adianteA black stone city lies in ruins just ahead
Lar de mil estátuas, tudo está mortoHome of a thousand statues, everything is dead

Olho ao redor, estou sozinho, mas ainda estão aquiI look around, I am alone but yet they’re here
As torres estão ao meu alcance, finalmente estou pertoThe towers are within my grasp, I'm finally near
Fragmentos de sussurros ao vento, estou louco?Fragments of whispers on the wind, am I insane?
A cidade está morta, mas ainda fala, chama meu nomeThe town is dead, but yet it speaks, it calls my name

Agora posso ouvi-losI can hear them now
Reis sem coroaKings that have no crown
Agora posso ouvi-losI can hear them now

Você chegou a terras esquecidasYou've come to lands forgotten
Longe das Grandes PlaníciesFar away from the Great Plains
Mas sua sede não pôde ser saciadaBut yet your thirst could not be quenched
Além desses portões encontrará seu destinoBeyond these gates you'll find your fate

Vá agora, mas saiba que não pode confiar em sua vozGo now, but know you cannot trust his voice
Prometendo prata e ouroPromising silver and gold
Deixe este lugar, nunca volte, pare a rodaLeave this place never come back, stop the wheel
Lembre-se do preço de sua escolhaRemember the price of your choice

Você não vai me deter agoraYou won't stop me now
Maldita seja esta cidade miserávelDamn this wretched town
Você não vai me deter agoraYou won't stop me now