Love...Hate

Amor...Ódio

Love...Hate

Em um mundo tão grande e frio, você parece tão sozinhoIn a world so big and cold you seem so all alone
Então alguém entra na sua vida e faz tudo parecer certoThen someone enters your life and makes it all seem right
Às vezes as coisas mudam, o amor se transforma em raiva amargaSometimes things do change,love turns to bitter rage
E você diz "Nunca mais", mas as emoções sempre se consertamAnd you say "Never again", but emotions always mend

É a raiz de toda a desarmoniaIt's the root of all disharmony
Mas é a necessidade de se sentir completoBut it's the need to feel complete
É uma atração física, uma reação químicaIt's a physical attraction, a chemical reaction
Uma contradição ambulante, uma aflição de empurrar e puxarA walking contradiction, a push-pull affliction
É um relacionamento de amor...ódioIt's a love...hate relationship

Você pode ver na nossa banda, somos todos tão diferentesYou can see it in our band we're all so different
Toda solução que encontramos começa com uma discussãoEvery solution we come to starts with an argument
Mas através da adversidade, a música está em nosso coraçãoBut through adversity the music's in our heart
Vamos ficar juntos, você não pode nos separarWe'll stay together you can't tear us apart

É a raiz de toda a desarmoniaIt's the root of all disharmony
Mas é a necessidade de se sentir completoBut it's the need to feel complete
É uma atração física, uma reação químicaIt's a physical attraction, a chemical reaction
Uma contradição ambulante, uma aflição de empurrar e puxarA walking contradiction, a push-pull affliction
É um relacionamento de amor...ódioIt's a love...hate relationship

Amor...ódio, é tudo a mesma coisa?Love...hate, is it one in the same?
Não consigo diferenciar entre amor e ódioI can't differentiate between love and hate
Amor...ódio, é tudo a mesma coisa?Love...hate, is it one in the same?
Não consigo diferenciar entre amor e ódioI can't differentiate between love and hate
Eu odeio amar, eu amo te odiarI hate to love, I love to hate you
Amor e ódio, é tudo a mesma coisa?Love and hate, is it one in the same?
Amor...ódioLove... hate

Sempre subestimamos aqueles que amamosWe always take for granted the one's that love
Achamos que eles sempre estarão lá e os tratamos assimWe think they'll always be there and we treat them as such
Mas se realmente fizermos um esforço para mostrar que nos importamosBut if we really make an effort to show them that we care
Nosso amor brilhará e o ódio desapareceráOur love will shine through and the hate will disappear

É a raiz de toda a desarmoniaIt's the root of all disharmony
Mas é a necessidade de se sentir completoBut it's the need to feel complete
É uma atração física, uma reação químicaIt's a physical attraction, a chemical reaction
Uma contradição ambulante, uma aflição de empurrar e puxarA walking contradiction, a push-pull affliction
É um relacionamento de amor...ódioIt's a love...hate relationship