no happy endings

Sem Finais Felizes

no happy endings

Acordado à noite com medo de dormirA lay awake at night afraid to fall asleep
Tem algo na minha mente que volta pra me assombrarThere`s something in my mind that comes back to haunt me
Marcas de lágrimas no meu rostoTearstains on my face
Eu chorei por você, minha tensão aumentando aos poucosI`ve cried for you, my tension slowly building

Não há nada a dizer, eu sei que não posso mudar o que fizThere`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
Não há finais felizes nessa vida de loucuraThere`s no happy endings in this life of madness
Tem que haver algo melhor pra mimThere`s got to be something better for me

Torturado pelas minhas ações, você me deixouTormented by my action, you walked out on me
Pegou as crianças, foi em direção à porta e disseGrabbed the kids, headed toward the door and said
Que não aguentava mais meu abuso... diz que estou pirandoYou wouldn`t take anymore of my abuse ... say I`m going insane
Mais uma vez sou eu quem leva a culpaOne more time I`m to blame

Não há nada a dizer, eu sei que não posso mudar o que fizThere`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
Não há finais felizes nessa vida de loucuraThere`s no happy endings in this life of madness
Tem que haver algo melhor pra mimThere`s got to be something better for me

Não adianta fingir, essa vida está me despedaçandoThere`s no use pretending, this life`s tearing me apart
Eu perdi tudo que tinha com vocêI`ve lost everything I had with you

Não há nada a dizer, eu sei que não posso mudar o que fizThere`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
Não há finais felizes nessa vida de loucuraThere`s no happy endings in this life of madness
Tem que haver algo melhor pra mimThere`s got to be something better for me

Estatísticas, números, números, não aguento maisStatistics, numbers, numbers, can`t take anymore
Alguém me diz o que vai levar pra ela reabrir aquela portaSomeone tell me what`s it gonna take for her to reopen that door
Marcas de lágrimas no meu rosto, eu chorei por vocêTearstains on my face, I`ve cried for you
Minha tensão aumentando aos poucosMy tension building slowly

Não há nada a dizer, eu sei que não posso mudar o que fizThere`s nothing to say, I know I cannot change what I`ve done
Não há finais felizes nessa vida de loucuraThere`s no happy endings in this life of madness
Tem que haver algo melhor pra mimThere`s got to be something better for me

Não adianta fingir, essa vida está me despedaçandoThere`s no use pretending, this life`s tearing me apart
Eu perdi tudo que tinha com vocêI`ve lost everything I had with you