Search Eternal

Busca Eterna

Search Eternal

Mais brilhante que o ouro, mais quente que o solBrighter than the golden, warmer than the sun
Perdido em profundezas escuras, como o espírito do guerreiro se foiLost in depths black murkey, as the warriors spirit gone
A águia voa com olhar tão afiado, a joia que espera verThe eagle flies with sight so keen, the jewel it hopes to see
Que está perdida e não pode ser encontrada, busque pela eternidadeThat is lost and can't be found, search for eternity
Velho e sábio, o passo do guru sempre teve solenidadeOld and wise the guru's pace long held solemnity
As orações do pregador caem em ouvidos surdos, mito ou realidade?The preachers prayers are on deaf ears, myth or reality?
Uma criança chorando, sem esperança de acalmar, agora em vão todos os esforçosA crying child, no hope to calm, now vain all efforts be
Que está perdida e não pode ser encontrada, busque pela eternidadeThat is lost and can't be found, search for eternity

Lotando cada canto, com os prêmios do conhecimentoCrowding every corner, with the prizes of knowledge
Criando desertos solitários, com a ignorância vaziaCreating lonely wastes, with empty ignorance
Preenchendo o tempo com razão, descartando a maravilha sem fimFilling time with reason, dismissing wonder endlessly
Que está perdida e não pode ser encontrada, busque pela eternidadeThat is lost and can't be found, search for eternity

A sonata da baleia, música para a dança dos marinheirosThe sonata of the whale, music for the sailors dance
Caçador e a presa, cujos caminhos se cruzam por acasoHunter and the hunted, whose paths are crossed by chance
Gritos de amantes em êxtase, como um só eles esperam serLovers cries in ecstasy, as one they hope to be
Que está perdida e não pode ser encontrada, busque pela eternidadethat is lost and can't be found, search for eternity

Eu preciso ver os picos mais altos, as águas mais profundas me afogaramMe the highest peaks must see, deepest waters they have drowned
Quatro cantos da terra, para sempre a girarFour corners of the earth, forever to go round
O vazio imenso, tão profundo dentro, nossa dor para todos veremThe empty void, so deep inside, our pain for all to see
Que está perdida e não pode ser encontrada, busque pela eternidadeThat is lost and can't be found, search for eternity