Soul Search

Busca da Alma

Soul Search

A face de rocha sombria acima de nós se ergue.The bleak rock face above us stands.
No crepúsculo, não conhece o medo.In the dusk it knows no fear.
A escuridão que infiltra nossas vidasThe dark that seeps into our lives
Não penetrará aqui.Would penetrate not here.
Trinta e dez essa escada tortaThree score and ten this crooked stair
Uma subida montanhosa, até nossa certa morte.A mountain climb, till our sure death.
Como um escalador que sob o abismo jazAs climber who 'neath the chasm lies
A vida para nós, armadilhas ela faz.Life for us, traps it does set.
Por que sempre parece que eu tenhoWhy always do I seem to have
Essa arma na minha cabeça?This gun against my head?
Chega tão perto às vezesIt gets so very close sometimes
Que quase consigo sentir seu chumbo.That I can almost taste its lead.
Esse amor agora é forte demaisThis love is far too strong now
Me veja chorando sangue em vez de lágrimas.See me crying blood instead of tears.
Dançamos nesse campo de batalhaWe've danced upon this battlefield
Por anos demais.For far too many years.

No meio desse caos ordenado, eu preciso sentir seu amor tão profundo.Amongst this ordered chaos, I need to feel your love so deep.
Me preenchendo com a doce música da vida, dentro a dor pode ser doce.Filling me with life's sweet music, inside pain can be sweet.
Essa estrela a tocar é só nossa, uma que pode ser verdadeira.This star to touch is ours alone, one that can be true.
Dada pela nossa mãe terra, um presente pra mim e pra você.Given by our mother earth, a gift to me and you.