Count Coloredo

Conde Colorido

Count Coloredo

Todos esses palhaços que eu odeio ainda vêm ao meu tronoAll those jesters I hate still come to my throne
Caminhando apressados na minha direção. Me deixe em paz!Treading briskly my way. Leave me whole alone!
Eles querem mais, mais dinheiro, querem que eu rezeThey want more, more money, they want me to pray
Oh, não - isso não é engraçado, nunca deixe eles ficaremOh, no - that's not funny, never let them stay

Por favor, nos dê, Sua Majestade, uma chance de ser seu escravoPlease, give us, Your Majesty, a chance to be your slave
Se você não nos ajudar, não podemos viver, estamos na covaIf you'll not help us we cannot live, we're in the grave
O que faremos se você nos deixar sem sua graça?What shall we do if you leave us without your grace
Nós imploramos - e prometemos dar um sorriso ao seu rosto tristeWe beg you - and promise to give smile to your sad face

Saia, seus filhos da puta!Get out, you bloody suckers!
Saia e vá pro inferno!Get out and go to hell!
Vocês, palhaços, idiotas!You jesters, stupid fuckers!
Vazios como o sino da igreja!Empty like churches bell!

Vocês construíram sua corte para Cristo, não para artistas que vivem aquiYou have built your court for Christ, not for artists living here
Vocês não querem fazer concessões, nos dando muito medoYou don't want to compromise, giving us a lot of fear
Vocês só se importam com seus próprios olhos, dizendo "não" para o povo aquiYou care only for your eyes, saying "no" to people here
Vocês querem voar para o paraíso - nunca terão tanta sorte!You want fly to paradise - never you'll be so lucky!

Todos esses palhaços...All those jesters...

Por favor, nos dê...Please, give us...

Leve meu coração - seja meu descrenteTake my heart - be my unbeliever
Leve minha alma - seja meu únicoTake my soul - be my only one
Leve meus sonhos - seja minha febre inquietaTake my dreams - be my restless fever
Leve meu beijo - seja o que começou...Take my kiss - be what has begun...

Saia, seus malditos...Get out, your bloody...

Leve meu coração...Take my heart...