Black Rose

Rosa Negra

Black Rose

Rosa estava com um problemaRose was having a problem
Ela tinha a resposta na mãoShe held the answer in her hand
Mas nessa ocasião tão especialBut on this auspicious occasion
Ela não entendia bem nãoShe didn't really understand
Eu fui encontrá-la na estaçãoI went to meet her at the station
O famoso chapéu dela estava abaixadoHer famous hat was pulled down low
Uma multidão de pessoas rindo delaA crowd of people stood there laughing at her
Rosa era uma sombra do que foiRose was a shadow of before
Continue pegando essas estradas secundáriasKeep taking those back roads
Era só isso que eu ouvia ela dizerThat's all I ever heard her say
Não aceite um não como respostaDon't take no for an answer
Mas ela foi se afastando devagarYet she slowly slid away
Continue pegando essas estradas secundáriasKeep taking those back roads
Era só isso que eu ouvia ela dizerThat's all I ever heard her say
Não aceite um não como respostaDon't take no for an answer
Oh, era só isso que ela diriaOh that's all she would say
Estradas secundárias, rosa negra, blues de novoBack roads, black rose, blues again
Agora Rosa estava se entregando pra sempreNow Rose was getting down forever
Ela nunca teve realmente uma chanceShe never really ever stood a chance
Eu assisti a vida dela escorrendo diante delaI watched her life that's pilling out before her
Assim como vinho, assim como vinhoJust like wine, just like wine
Transbordando pela bordaSpilling over the side
E toda vez que chego em uma encruzilhadaAnd every time I reach a crossroads
Na minha vida e não sei pra onde irIn my life and I don't know which way to go
Uma voz ecoa dentro de mimA voice is stirring deep inside of me
É a voz da velha rosa negraIt is the voice of old black Rose
Ela disseShe said
Continue pegando essas estradas secundáriasKeep taking those back roads
Era só isso que eu ouvia ela dizerThat's all I ever heard her say
Não aceite um não como respostaDon't take no for an answer
Mas ela foi se afastando devagar, éYet she slowly slipped away, yeah
Continue pegando essas estradas secundáriasKeep taking those back roads
Era só isso que eu ouvia ela dizerThat's all I ever heard her say
Não aceite um não como respostaDon't take no for an answer
Ei, rosa negra se foiHey, black rose slipped away
Estradas secundárias, rosa negra, você tá com blues de novoBack roads, black rose, you got the blues again
Estradas secundárias, rosa negraBack roads, black rose
Rosa negra, rosa negraBlack rose, black rose