Burying the Wizard

Enterrando o Mago

Burying the Wizard

Quando ele estava sozinho na costa de Stragon,By the time he was by himself at Stragon´s shore,
Com imperfeição, como um vidro manchado, suas mãos juntavam água em direção ao rostoWith imperfection, like a maculated glass, his hands gathered water toward his face
Um movimento antes ingênuo se tornou desespero, enquantoAn once naive movement became desperation, while
Ele havia sido avisado pelo uivo do vento sobre a presença de Musa, o Mago.He had been told by the wind's howl about the presence of Musa, the Wizard.

- "Aue dominus"! Houve uma luta triste na floresta. Devo te levar pra casa, estrangeiro?- "Aue dominus" ! There had been a sad struggle by the forest. Shall I ride you home, foreigner?
- Devo ser apático? Leve sua "vitae" pra longe daqui. "Adieu", meu amigo!- Shall I be abulic? Take your "vitae" out of here. "Adieu" my friend!
- minha "vitae" trouxe esperança e verdade para os fracos neste mundo.- my "vitae" has brought this world hope and truth for the weakens.
- olhe para mim e se pergunte se o que você acabou de dizer é realmente correto!- take a look at me and wonder if what you have just said is really acurreted!

Havia palavras honestas, embora a verdade não seja feita de boa vontadeThere were honest words, though truth is not made of good will
Assim como seus feitiços defensivos não são muito mais fortes que um sussurro.As his defensive spells are not much stronger than a whisper.
Como um tambor batendo, o aço quebrou sua fortalezaLike a battering rum, steel broke into his fortress
Naquele momento, ele selou um casamento sem fim com o Pagão.At that time, he had sealed an endless marriage with the Pagan.

Escondendo suas ações, cobriu o homem dentro da terra.Hiding his actions, covered the man within the land.

O "Requiem".The "Requiem" .