Un Quelqu'un Solitaire?

Alguém Solitário?

Un Quelqu'un Solitaire?

Seus olhos espiam a noite pálidaYour eyes spy the pale night
Formas incomuns dançam, nuas, sob a luz da luaUncommon shapes dance, naked, under the moonlight
O cheiro do seu perfume entorpece os sentidos,Your perfume's smell numbs senses,
Abrindo lenços de um coração perdido.Opening scarves of a lost heart.

Desejo, raiva e desilusão...Desire, anger and disillusion...
Qual é o significado da inocência?What is the meaning of innocence?

Às vezes a sinceridade é nossa grande fraqueza,Sometimes sincerity is our great weakness,
Uma companheira de solidão infiel.An infidel loneliness companion.

Um choro hostil reprime o céu flamejante,An hostile weeping suppresses the flaming sky,
Sussurre, inocentemente, palavras de amor e ganância.Whisper, innocently, love and greed words.
Pensamentos vazios revelam seus desejos,Empty thoughts unveil you desires,
Confesse o medo que a dor anuncia.Confess the fear pain announces.

A última vela agoniza levemente, suave e serena,The last candle slightly agonizes, gentle and serene,
Exalando um doce aroma de orquídea.Exhaling a sweet orchid aroma.
Afasta a tristeza que queima em seu peito,Moving the sadness that burns in your breast away,
Deixando vivas as marcas das lembranças...Letting alive remembrances traces behind...