The Next Spot

O Próximo Lugar

The Next Spot

[Refrão:][Hook:]
Para o próximo lugar, para o próximo lugar, para o próximo, para o próximo [x4]To the next spot on to the next spot on to the next on to the next [x4]

[Introdução do Grand Puba:][Grand Puba Intro:]
É. Sadatty X. Grand Puba, baby. ? aqui dentro. HuhYeah. Sadatty X. Grand Puba baby. ? up in here. Huh

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Ei, pro meu irmão Big Dat, mostra o que você temAy to my brother Big Dat show me what cha got

[Sadat X:][Sadat X:]
Grand Puba Maxwell, só o tempo diráGrand Puba Maxwell only time will tell

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Hora de colocar tudo pra fora e espalhar por aíTime to put it all down and spread it around

[Sadat X:][Sadat X:]
Agora que o tempo esquentou, vamos liberar a tempestadeNow that the weather's warm lets release the storm

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Ei, minha tese de MC deixa MCs em pedaços como RiecesAy my MC thesis leave MCs in pieces like Rieces
Controlando as galinhas com telecineseControling chickens with telekinesis

[Sadat X:][Sadat X:]
Eu sacudo a turma do colégio, passo do livro didáticoI shake the high school class way pass through the text book
Serei o próximo refrão, confere a linha de casaWill be the next hook check the home row

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Eu sigo um fluxo que é estranho porque eu sou divinoI hit a flow that's oddly cause I be Godly
Grand Puba chegando com essa bagunça, não é bem assimGrand Puba comin' with that garbage not hardly

[Sadat X:][Sadat X:]
Na terra do selvagem, mantemos nosso estiloIn the land of the wild we maintain our style
Jogamos baixo, pagamos a conta e vamosWe play low, pickup the tab and go

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Ei, nos movemos rápido como o ponteiro dos segundos de um RolexHey we move swiftly like the second hand on a Rolex
E seguimos a curva quando é hora de sacar os grandes chequesAnd move in the curve when it's time to cash the big checks

[Sadat X:][Sadat X:]
Existem milhões de maneiras de viver nesse negócio chamado planetaThere's a million ways to live on this thing called a planet
Eu vou viver todo dia, não tô levando nada como garantidoI'm a live everyday I ain't takin' nothing for granted
Enquanto eu puder aguentar, ou pelo menos foi assim que planejeiAs long as I can stand it or at least that's how I planned it
Viva bem, aproveite o solLive well, be on catch the sunshine

[Refrão][Hook]

[Grand Puba falando:][Grand Puba talking:]
Huh, Sadatty X. A gente continua em movimento. É, Grand Puba, baby. O quê?Huh Sadatty X. We keep it moving. Yeah, Grand Puba baby. What?

[Sadat X:][Sadat X:]
Das praias da ilha aos professores do colégioFrom the island beaches to the high school teachers
Salas de dança e shoppings, outros grafites na paredeDancehalls and malls others graffitti on the wall
Estarei aqui até às três, até o velho sino tocarI'll be here till three till the old bell rings
Me dá um minuto pra relaxar e eu vou pegar minhas coisasGive me a minute to chill and I'll collect my things
A palavra pela cidade é que eu peguei a coroaThe word around town is that I took the crown
Melhor do mundo, peso por pesoBest in the world pound for pound
Estive por aqui e vou impressionarBeen around this place and I will astound
Então vamos lá, galera, vamos todos dançarSo c'mon everybody let's all get down

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Ei, não tô bravo com esse jogo, ele tem sido bom pra mimAy I ain't mad at this game it's been good to me
Eu ganho Tommy de graça, eu ganho Nike de graçaI get Tommy free I get Nike free
Tenho rodas cromadas de 19 polegadas no meu 8 50I got 19 inch chromes on my 8 50
Tenho três casas diferentes, sem saber onde estouI got three different cribs no tellin' where I be
Veja, eu não gosto de me gabar, mas sou bom nesse lance de rimaSee, I don't like to brag but I'm good at this rhyme thing
Sem armas, sem drogas, não importa a higiene delesGun sling no drug things no matter what they hygene
Meu nível de consciência faz alguns parecerem sem sentidoMy level on conscious make some sound like nonsence
Sou eu, Sadat, colocando tudo ao vivo pra vocêIt me, Sadat puttin' it to ya live

[Refrão][Hook]

[Grand Puba falando:][Grand Puba talking:]
É, relaxa, fica firme. Sem enrolação, novas ideias. Do outro lado do mundo eYeah lay up stay up. No dills new yills. All the way across the world and
nós vamos assim.we go like this.

[Sadat X:][Sadat X:]
Eu faço você festejar a noite toda como quando sua mãe trabalha no turno da noiteI make you party all night like when your mom work the night shift
E você tinha companhia, um corpo femininoAnd you had company, a female body
Agora, não tô dizendo nada que não tenha sido dito antesNow I ain't sayin' nothin' that ain't been said before
Com minhas mãos na fonte enquanto faço você um grande chefeWith my hands in the source as I'm make ya a big boss
Eu vi o garoto se exibir por uma longa noiteI seen the kid floss for one long night
E sair de vista e não conseguir lidar com issoAnd get bail outta sight and can't handle it
Mas ele se fez de durão quando o jantar estava à luz de velasBut he fronted when the dinner was candle lit
Não tem bifes pra esses fakes que se fazem de durõesAin't no steaks for these frontin' fakes

[Grand Puba:][Grand Puba:]
Ei, terceiro verso, capítulo finalAy third verse final chapter
Fumando três, é o que eu buscoMad three smoke I'm after
Mas ainda tem um fator principalBut there's still one main factor
Hora de espalhar amor e risadasTime to spread some love and laughter
Sou civilizado, então tenho que lidar com Fatos ReaisI'm civilized so I have to deal with Actual Facts
Não importa onde você esteja, ainda é considerado preto sobre pretoNo matter where yo at it's still considered black on black
Prefiro te ver com uma mina se divertindo com minha rimaRather see you with a dime havin' a good time to my rhyme
A rima do Sadat e tudo vai ficar bemSadat's rhyme and everything'll be fine

[Refrão][Hook]