Tradução gerada automaticamente
Escape From New York
Sadat X
Fuga de Nova York
Escape From New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
Fuga de Nova YorkEscape from New York
[Sadat X][Sadat X]
Uma saudação de 21 tiros não é nadaA 21 gun salute ain't nearly enough
Pra uma parada tão pesada assimFor some ol' shit this rough
Dedi, oh garoto, assista essa cenaDedi, oh baby boy watch this picture
Enquanto fugimos de Nova York, vamos ver muita ficçãoAs we escape from New York we'll see a whole lot of fiction
Traficantes querendo ser rappers e rappers fingindo ser traficantesDrug dealers wanna be rappers and rappers frontin' drugs
Grandes egos e bobagens se você ainda tá nesse quartoBig williness and sillyness if ya still in that room
Você tá amarrando o nó no meu camarada no chãoYou be tyin' up the knot on Ma dude on the floor
Te digo que tô de boa aqui, o grande X tá sozinhoTell ya I'm chillin' out here, the great X has gone dolo
Parceiro de shotgun D.R., traz essa parada P.R.Shotgun partner D.R., bring that thing P.R.
Pra gente poder balançar P.R., juntos nós três somosSo we can swing P.R., together us three we are
Tentando acompanhar a grande corrida do rapTryin' to keep pace in the great rap race
Nova York é um lugar maluco, minha mina acabou de se meter em encrencaNew York's a crazy place, my girl just caught a case
Se você quer sentir o prazer, traga alguma prova e tá feitoIf ya wanna feel the pleasure bring some proof and it's on
Minhas mãos agora estão em ação, não mais alto que o carcereiroMy hands now on, no higher than the warden
Vim pra dar um trato na parada com Pete e a crew do D.R.Came to lace up the wax with Pete and D.R. crew
Dos móveis e prateleiras até os penhascos de DoverFrom the furniture and shelf to the rollin' cliffs of Dover
[Refrão x2][Hook x2]
Presta atenção, filho, os caras querem falarListen up son, niggas wanna talk the talk
Mas você consegue andar na linha Nova York, Nova YorkBut can ya walk the walk New York, New York
40 armas e jogadores, dinheiro, sexo e rimas40 guns and playas, money, sex and rhyme sayers
[Dedi][Dedi]
E eu tô fora, tô buscando o maior e o melhorAnd I'm out, I'm reachin' for the bigger and the better
Mais avançado na letra, tipo excessivo com a pressãoMore advanced to the letter, type excessive with the pressure
Fugindo como uns irmãos com tripla penaEscapin' like some brothers with triple life
AWOL, fugindo do cara, eu tenho um planoAWOL, on the run from the man I gotta plan
Falando sério, eu quero fazer essa grana na ruaFor real though, I wanna get this dough on the strip yo
O próximo patamar, subindo, jovem, foda-se uma vadiaThe next plateau, movin' up young fuck a ho
E vai devagar porque essa é a única forma de fluirAnd take it slow cause that's the only way to flow
Eu faço um show e é de volta pro resto entãoI rock a show and it's back to the rest so
Fique fora da minha área porque tô estressadoStay out of my zone cause I'm stressin' effects
Buscando pilhas de prêmiosSeekin' stacks of those plaques
E os vinte sacos bombandoAnd the bommin' twenty sacks
Relaxa talvez quando eu estiver solto e debochadoRelax maybe when I'm lewd and lampooned
Na minha mansão, dançando sujo como Ace e Buchanan, tocandoIn my mansion dirty dancin' like Ace and Buchanan, jammin'
Totalmente o oposto da fomeTotally the opposite of famine
Hoje tá bombando e você sabe que eu tenho que ter a armaToday's slammin' and you know I got to have the cannon
Pra todos que falamFor all those that talk the talk
Mas você consegue andar na linhaBut can ya walk the walk
Fuga de Nova YorkEscape from New York
[Refrão x2][Hook x2]
[Sadat X][Sadat X]
Ah droga, o grande X se tornou reiAh hell the great X has turned to king
Deixe os pássaros presos cantaremLet the caged birds sing
E deixe a arma tomar o palcoAnd let the gauge take the stage
A vida é uma luta difícil pro homem comumLife's a hard hump for the average man
Especialmente porque minha pele é muito mais escura que bronzeEspecially cause my skin's much darker than tan
Droga, Tio Sam, você tava na gramaGot damn, Uncle Sam you was in the gram
Agora você quer se fazer de desentendido sobre a famíliaNow ya wanna front and act like you don't know about the fam
Mas eu sei o que você tá fazendo comigo, você não pode vencerBut I know what cha' doin' to me, ya can't win
Fuga de Nova York não traz sua bunda de volta de novoEscape from New York don't bring ya ass back again
[Dedi][Dedi]
Então aqui estamos, o homem X, P.R. e o bebê PaulSo here we are, the X man, P.R. and the baby Paul
Nas redondezas, a missão é terminar issoOn the premises, mission is to finish this
O verdadeiro mic buggin', sempre incomodandoThe bonafide buggin' mic muggin' steady buggin'
Quebrando costas com pilhas e sem medoBreakin' backs with stacks and no fear
Sólido como pedra e a família é astutaSolid like stone and the family's sly
Comprar e vender, viver bem e pagar fiançaBuy and sell, live well and make bail
O pop single, hip-hop ou vida socialThe single pop, hip-hop or mingle life
Só pelo esporte, fuga de Nova YorkJust for the sport, escape from New York
[Refrão x2][Hook x2]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sadat X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: