Exibições da letra 115.618

Be That Easy

Sade

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ser Tan Fácil

Be That Easy

Cariño, eras como el cieloYou, baby, were like the sky
Me sostenías para dejarme volarYou held me up to let me fly
Es tan tuyo decirmeThat's just like you to tell me
Que no tengo nada que temerI've nothing to fear

Pero soy una como una casa rotaBut I am a broken house
Me estoy sosteniendo de una rama quebradaI'm holding on a broken bough
Ahora me es fácil verNow it's easy for me to see

No podría ser así de fácilIt couldn't be that easy
Tenía que ser mucho más difícilIt had to be much harder
Es tan tuyo decirmeThat's just like you to tell me
Que no tengo nada que temerI've nothing to fear

Pero podría haber estado en caída libreBut I could've been falling free
Cayendo todos estos añosFalling all these years
Ahora me es fácil verNow it's easy for me to see

Llena de aireFull of air
Sol en mi cara, viento en mi cabelloSun on my face, wind in my hair
CayendoFalling down

Volando tan despacio como puedoFlying as slow as I can
No estoy tratando de llegar a tierraI'm not trying to reach the land
Solo caer en algún lugarJust falling somewhere

No podría ser así de fácilIt couldn't be that easy
Tenía que ser mucho más difícilIt had to be much harder
Mientras tanto, chico, te amoMeanwhile, boy, I love you

Composição: Adu Sade, Stuart Colin Matthewman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Otávio e traduzida por María. Revisão por Alejandro. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção