exibições de letras 28.033

Babyfather

Sade

Letra

SignificadoPratique Inglês

Pai do Bebê

Babyfather

Estávamos esperando pelo ônibusWe were waiting for the bus
Não tinha mais ninguém por perto, só nósNo one much around but us
Então eu vi esse jovem menino me olharThen I see this young boy cut a look at me
Fiquei estonteada, em transeI'm stunned in a daze
Ele fez toda a rua pegar fogoHe had the whole street set ablaze
Dizem que é só o amorIt's only love they say
Que faz você se sentir assimMakes you feel this way

Ela gostou dos olhos dele, queria maisShe liked his eyes she wanted more
O bebê com certeza vai ter seu sorrisoThe baby gonna have your smile for sure
Ele viu uma linda garotaHe saw a lovely girl
Cheirando doce e sabonada, como ar frescoSmelling sweet and soapy like fresh air
Ela o viu olhando, agiu como se não se importasseShe saw him looking, acted like she didn't care
Foi assim que soubemosThat's how we knew
E então o amor cresceu como uma florAnd so love grew a flower
Uma flor que é vocêA flower that is you

Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame

Até para os anjos isso pode soar como mentiraEven to the angels it may sound like a lie
Para você, criançaFor you, child
Ele tem as tropas e o reforço extra de prontidãoHe has the troops and extra backup standing by
Para você, criançaFor you, child
Para você, ele é o melhor que pode serFor you, he's the best he can be
Para você, criançaFor you, child
Para você, ele é o melhor que pode serFor you, he's the best he can be
Ah, criança, você não sabeOh, child, don't you know
O amor do seu pai vem com uma garantia de vida inteiraYour daddy's love comes with a lifetime guarantee

Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
É, papai te ama, meu bemYeah, daddy love you, child
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Papai te ama, éDaddy love you, yeah

Só você, ele diráIt's only you he'll say
Fez o jovem menino ficar faminto pelo homem que ele é hojeMade the young boy hungry for the man he is today
É só o amor, amor, amor, amorIt's only love, love, love, love
Que pode fazer você se sentir assimCan make you feel this way

Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
É, papai te ama, meu bemYeah, daddy love you, child
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
O amor do papai vem com uma garantia de vida inteiraYour daddy's love comes with a lifetime guarantee
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Papai te ama, éDaddy love you, yeah
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
Seu pai sabe que você é uma chamaYour daddy knows you're a flame
O amor do papai vem com uma garantia de vida inteiraYour daddy's love comes with a lifetime guarantee

Composição: S. Matthewman / Sade Adu. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Otávio e traduzida por Timido. Revisão por Daniel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção