
Smooth Operator / Red Eye (Long 12" with 'Red Eye')
Sade
Conquistador Sutil / Olho Vermelho (Versão Mais Longa, Incluindo 'Red Eye')
Smooth Operator / Red Eye (Long 12" with 'Red Eye')
Ele está rindo com outra garotaHe's laughing with another girl
E brincando com outro coraçãoAnd playing with another heart
Fazendo altas apostas, machucando coraçõesPlacing high stakes, making hearts ache
Ele é amado em sete línguasHe's loved in seven languages
Uma vida noturna, noites de diamante e luzes de rubiJukebox life, diamond nights and ruby lights
Bem alto no céuHigh in the sky
Que Deus o ajudeHeaven help him
Quando ele cairWhen he falls
Uma vida de diamante, um garoto namoradorDiamond life, lover boy
Ele se move pelo ambiente com desperdício mínimo e alegria máximaHe moves in space with minimum waste and maximum joy
Luzes da cidade e noites de negóciosCity lights and business nights
Quando se tem um desejo voraz para voos mais altosWhen you require streetcar desire for higher heights
Não é um lugar para principiantes ou corações sensíveisNo place for beginners or sensitive hearts
O sentimento é deixado ao acasoThe sentiment is left to chance
Não é um lugar para términos, mas um lugar para se começarNo place to be ending but somewhere to start
Não precisa perguntar, ele é um conquistador sutilNo need to ask, he's a smooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Costa a costa, de Los Angeles a Chicago, um macho ocidentalCoast-to-coast, LA to Chicago, western male
De norte a sul, até Key Largo, amor à vendaAcross the North and South, to Key Largo, love for sale
Cara a cara, cada caso é um clássicoFace-to-face, each classic case
Nós traímos e mentimosWe shadow box and double-cross
Mas, mesmo assim, precisamos da caçadaYet need the chase
Uma licença para amar, um seguro para manterA license to love, insurance to hold
Derrete todas as suas lembranças e as transforma em ouroMelts all your memories and change into gold
Os olhos dele são como os dos anjos, seu coração é frioHis eyes are like angels, his heart is cold
Não precisa perguntar, ele é um conquistador sutilNo need to ask, he's a smooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Costa a costa, de Los Angeles a Chicago, um macho ocidentalCoast-to-coast, LA to Chicago, western male
De norte a sul, até Key Largo, amor à vendaAcross the North and South, to Key Largo, love for sale
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator
Conquistador sutilSmooth operator



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: