Let Us Make You Money
Sadie and the Ladies
Nos Deixe Fazer Dinheiro Para Você
Let Us Make You Money
Um rosto familiar veio abrir a porta
A familiar face came to open the door
Seu sorriso era de diamantes e seus olhos eram mofo preto
Her smile was diamonds and her eyes were black mold
Ela me pegou pela mão e seu sussurro estava frio
Took me by the hand and her whisper was cold
Acenou para os répteis enquanto escorregávamos pelo chão
Wave hi to the reptiles as we slipped through the floor
E a aranha estava rindo enquanto ele torcia sua teia
And the spider was laughing as he twisted his web
Dividiu seu fio no meu machado e acabou na minha cama
Split his strand on my axe and ended up in my bed
Acho que não sei como é nos meus sonhos
I guess I don't know what it's like in my dreams
Adormeci ao volante e acabei no mar
Fell asleep at the wheel and ended up in the sea
Ela é elétrica na maneira que ela se move!
She's elеctric in the way that she moves!
Estou enjoado com o jeito que ela dança!
I'm feeling sеasick with the way that she grooves!
Uau!
Whoa!
Acordamos no banco de trás do lado da estrada
We woke up in the backseat on the side of the road
Com o cheiro de anóxia em sua túnica descolorida
With the smell of anoxia in her discoloured robe
Seu coração estava batendo, mas sua respiração estava lenta
Her heart it was beating but her breathing was slowed
A mãe de Cristo finalmente colheu o que ela plantou
The mother of Christ had finally reaped what she'd sewn
Meu tempo estava se desenrolando enquanto eu descansava minha cabeça
My time was unraveling as I rested my head
Na janela, sacudi e me debati até morrer
On the window, I tossed and turned until I was dead
Eles dizem que você não sabe nada até morrer
They say you don't know nothing until you're deceased
Bem, aquele rosto familiar que eu amava era apenas uma doença!
Well, that familiar face I loved was just a disease!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sadie and the Ladies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: