Aisle 6

Corredor 6

Aisle 6

No corredor seis, quando a crise chega
In aisle six, when crisis hits
Há uma garrafa de vinho que posso comprar legalmente
There's a bottle of wine I can legally buy
Tenho vinte e um anos, devo ficar bêbado?
I'm twenty-one, should I get drunk?
Não é isso que se faz quando se é velho o suficiente?
Isn't that what you do when you're old enough to?

Alguém poderia me dizer: É hora de voltar para casa
Won't somebody tell me: It's time to come back home
Porque é tarde demais à noite para estar sozinho?
'Cause it's too late at night to be alone?
Por que ninguém está bravo por eu não ter avisado?
Why's nobody angry I didn't let them know?
Ninguém está esperando por mim ao telefone
No one's waiting for me by the phone
Alguém poderia me dizer para voltar para casa?
Won't somebody tell me to come home?
Casa, ooh, ooh
Home, ooh, ooh

Quando eu tinha seis anos, sonhava com isso
When I was six, I dreamed of this
Com uma luz mais rosada, agora é branco fluorescente
In a rosier light, now it's fluorescent white
Preso entre eu mesmo e eu
Stuck in between myself and me
O que estou sentindo agora, acho que está decepcionando ela
What I'm feelin' right now, I think it's lettin' her down

Alguém poderia me dizer: É hora de voltar para casa
Won't somebody tell me: It's time to come back home
Porque é tarde demais à noite para estar sozinho? (ooh-ooh)
'Cause it's too late at night to be alone? (ooh-ooh)
Por que ninguém está bravo, ou perguntando: Para onde ela foi?
Why's nobody angry, or asking: Where'd she go?
Ninguém está esperando por mim ao telefone
No one's waiting for me by the phone
Alguém poderia me dizer para voltar para casa?
Won't somebody tell me to come home?
Casa, mm
Home, mm
Alguém poderia me dizer para voltar para casa?
Won't somebody tell me to come home?
Casa, mm, mm
Home, mm, mm

No corredor seis, quando a crise chega
In aisle six, when crisis hits
Há uma garrafa de vinho que posso comprar legalmente
There's a bottle of wine I can legally buy