See you on Sunday

Te Vejo no Domingo

See you on Sunday

Recentemente decidi que vou sair de novoI recently decided that I'm datin' again
Duas doses de tequila até eu perder a noçãoTwo shots of tequila till I'm outta my head
Me pergunto se você consegue ver o quanto eu tô apavoradoI wonder if you can tell how scared I am
Mas você faz boas perguntasBut you ask good questions
Alguém te odeia? Você tá se divertindo?Does anybody hate you? Are you havin' fun?
Ainda tem gente em Los Angeles que acredita no amor?Are there people in Los Angeles who still believe in love?
Qual dos seus pais é o favorito? Você tem medo de confronto?Which parent is your favorite? Are you scared of confrontation?
E posso te acompanhar até em casa?And can I walk you home?

Não sei o que acontece a seguirI don't know what happens next
Se você é a pior ou tão boa quanto pode serIf you're the worst or as good as it gets
Mas de qualquer formaBut either way
Eu quero te ver no domingoI wanna see you on Sunday

Quando você me manda mensagem, você se torna a única pessoa nessa cidadeWhen you text me, you become the only person in this city
Responder é um projeto pra, tipo, um comitê de sete amigosTexting back's a project for, like, a seven-friend committee
Sei que você cresceu na Califórnia, mas de onde você veio?I know you grew up in California, but where did you come from?
Você não me lembra ninguémYou don't remind me of anyone

Não sei o que acontece a seguirI don't know what happens next
Se você é a pior ou tão boa quanto pode serIf you're the worst or as good as it gets
Não sei, é difícil dizerI don't know, it's hard to say
Se você pretende ficar ou ir emboraIf you're intendin' to leave or to stay
Mas de qualquer formaBut either way
Eu quero te ver no domingoI wanna see you on Sunday
É, de qualquer formaYeah, either way
Eu quero te ver no domingoI wanna to see you on Sunday

(Da-da-da, da-da-da, da-da)(Da-da-da, da-da-da, da-da)
(Da-da-da, da-da-da, da-da)(Da-da-da, da-da-da, da-da)
(Da-da-da, da-da-da, da-da)(Da-da-da, da-da-da, da-da)
(Da-da-da, da-da-da, da-da)(Da-da-da, da-da-da, da-da)

Não sei o que acontece a seguirI don't know what happens next
Se você é a pior ou tão boa quanto pode serIf you're the worst or as good as it gets
Mas de qualquer formaBut either way
Eu quero te ver no domingoI wanna see you on Sunday