Sabaku No Syndrome

Síndrome do Deserto

Sabaku No Syndrome

Síndrome do desertoDesert syndrome
Queime o crime e a dor.Burn up the crime and throught.
Queime o passado de ódio.Burn up the past of hatred.
A correção puxa o futuro de errosSeisai wa ayamachi wo hikizuru mirai
O eco ressoa na síndrome do desertoGenchou ga narihibiku sabaku no syndrome

Queime o crime e a dor.Burn up the crime and throught.
Queime o passado de ódio.Burn up the past of hatred.
A destruição transborda, feridos sem fimKaimetsu wo afuredasu itanjidomo
Na possessão, a máscara feia do morto enlouqueceSenrei ni kuruisaku minikui kamen no shisha

O grito do monstro se agita dentro da caixa de PandoraPandora no hako no naka ugomeku mouja no sakebi
Tremulando, chama que atrai como um conviteYurameite temaneki wo sasou sama

Sombra no fogo.Shade in the fire.
Sombra no espelho empoeirado.Shade in dusty mirror.

Na melodia do Makaamu, o som do lamento ecoaMakaamu no shirabe niwa uudo no ne narihibiku
Diante de mim, só a sombra cinzaMe no mae wa haiiro no kageri dake

Sombra no fogo.Shade in the fire.
Sombra no espelho empoeirado.Shade in dusty mirror.