Ghost In The Machine

Fantasma na máquina

Ghost In The Machine

Eu estive dançando na areia movediça de uma momentos muitos /I've been dancing on the quicksand for one too many moments/
Engolir a luz do sol e da empresa que eu escolhi /Swallowing the sunshine and company i've chosen/
É a empresa de lobos, debaixo de sua roupa /Is the company of wolves, underneath their clothing/
Eles apenas ocultar seus sorrisos acanhada que estão afundados no fundo do oceano /They just hide their sheepish smiles that are sunk beneath the ocean/
Com o chitty-Chitty Bang Bang, dor cidade bonita mesmo /With the chitty-chitty bang bang, pretty city same pain/
Eu? fez ele? espirituoso, ele vai realmente deixar suas presas pendurar? /Do i? did he? witty, will he really let his fangs hang?/
Amém, porque tudo o que a declaração, mas óbvio /Amen, 'cause that statement's all but obvious/
E tudo que eu quero saber é o que é preciso para mostrar a minha piedade /And all i want to know is what it takes to show my godliness/
Estou desfigurar todos os monumentos /I'm defacing all the monuments/
Neste deserto solitário, não há nenhum vestígio de Ozymandias /In this lonely desert, there's no trace of ozymandias/
E eu não sei quantas pessoas pegam as referências /And i don't know how many people catch the references/
Apanhados na folia, mas ainda lhes falta a reverência /Caught up in the revelry but still they lack the reverence/
De padrões como os meus esqueletos ou ofício o mais triste elegância /Of standards like my skeletons or craft the saddest elegance/
Porque posso afundar tsunamis que provavelmente poderia quebrar o sedimento /'cause i can sink tsunamis that could probably crack the sediment/
E este é apenas um diálogo aberto, bêbado, quebrado, nada afundado /And this is just an open, drunken, broken, sunken nothing/
Esperando que eu sou alguma coisa quando o ceifeiro trata de semear /Hoping that i'm something when the reaper comes to sow/
Segredos da minha alma são simplesmente irregular /Secrets of my soul are simply jagged/
Pequenos pedaços que vai finalmente mostrar a verdade se eu posso igualar /Little pieces that'll finally show the truth if i can match it/
Em uma seqüência, e eles me dizem que meus olhos são simplesmente janelas para a alma /In a sequence, and they tell me that my eyes are simply windows to the soul/
Mas painéis minha janela são apenas dor ... aqui vamos nós /But my window panes are only pain…here we go/
Este é o lugar onde você escutar próximos apertos, anaconda da garganta /This is where you listen close, anaconda grips the throat/
Dançando com o diabo, e ele está pisando em meus viscos /Dancing with the devil and he's stepping on my mistletoes/
Eu daria controle se você pode me dizer que vai ficar tudo bem /I'd give control if you can tell me it'll be alright/
Porque nada nunca vidas e ninguém nunca realmente morre /'cause nothing ever lives and no one ever really dies/

Eu sou mais pessimista neste dormia de espírito /I'm over-pessimistic in this slumbered frame of mind/
Mesmo arco-íris são apenas outro banco para escalar /Even rainbows are just another bank to climb/
Outra perda de tempo, que eu sinto, mas não pode beijar /Another waste of time, that i feel but can't kiss/
Eu me sinto como atlas quando o trovão quebra minha espinha /I feel like atlas when the thunder breaks my spine/
Eu passei 11 horas afundando na lama /I've spent eleven hours sinking in the mud/
E tudo que eu tenho feito é pintar suas características faciais com o meu sangue /And all i've done is paint your facial features with my blood/
Porque eu tenho perdido metade da minha vida pensando que eu estou apaixonado /'cause i've wasted half my life thinking i'm in love/
Mas foi apenas os efeitos colaterais do éter respiração em meus pulmões / (sim)But it was just the side-effects of breathing ether in my lungs/ (yes)
Cachorro morde homem, rói as mãos logo depois vocês /Man bites dog, gnaws his hands right off y'all/
Só não pode lutar contra todas as falhas da humanidade, call /Just can't fight off all of mankind's flaws, call/
Me ateu, um satanista ou anti-deus enquanto o /Me atheist, a satanist or anti-god while/
Eu vou esperar por isso para colocar as suas apostas queda 'deslizamento de terra até desligar / (?)I'll wait for this so place your bets 'til landslide fall off/ (?)
E eu vou assistir ... enquanto os quebra inocentes /And i'll watch…while the innocent shatters/
O Phoenix nunca chega a ser ressuscitado das cinzas /The phoenix never comes to be risen from ashes/
Todos nós estamos acabados, mas não há um arrebatamento /We're all gone but there isn't a rapture/
E tudo que você amava era apenas visões de grandeza /And everything you loved was just visions of grandeur/
Então eu ir dormir (sleep), ouvir inativo /So i go to sleep (sleep), listen inactively/
Para meu coração bater (batida), é uma obra-prima? /To my heart beat (beat), is it a masterpiece?/
Ou ouro de tolo, está se sentindo tão barato /Or fool's gold, is feeling so cheap/
Há mais de uma maneira de ir para uma catástrofe e pele /There's more than one way to go to and skin a catastrophe/
E, na verdade, quando a rosa é vermelha e cáustica /And actually, when the rose is red and caustic/
Estou me sentindo como se eu estivesse congelado nestes antigos, tópicos sintéticos /I'm just feeling like i'm frozen in these old, synthetic topics/
Onde eu estou lidando com o copacetic, lógica aberta /Where i'm dealing with the copacetic, open-ended logic/
Que ninguém morre mesmo que a nossa carne é manchada /That no one ever dies even though our flesh is tarnished/