Tribal

Tribal

Tribal

Eu te desonero, você e contra você"I disown you, you and against you
Você me deu vida, minha mãe, meu paiYou gave me life, my mother, my father
Eu te desonero, você e contra vocêI disown you, you and against you
Eu sou a porta, luz do alémI'm the door, light of beyond

Paraíso ou inferno, só vou saber uma vezParadise or hell, I will only know it once
Que eu os passei todosI've passed them all
Não pedi nadaI didn't ask anything
Agora a verdadeira face, a chuva de escuridãoNow the true face, the rain of darkness
É meu rostoIt's my face
Não tive tempo de ver a luz do diaI didn't have the time to see the light of the day
Inferno, só vou saber uma vezHell, I will only know it once

O ódio é tão doce quando é animadoHate is so sweet when it's animated
Pela vergonha e vingançaBy shame and vengeance
Todas as coisas que eu tive que aprenderAll the things that I had to learn
Foram roubadasWere stolen
Eu me prostro...I prosternate myself...
Os anjos já vêm cobrar suas dívidasThe angels already come to demand their dues

Oh, eu imploro, não sei nada dissoO, I implore you, I don't know anything of this
Um mundo, meu mundo se abre pra mimA world, my world opens up to me

É inferno ou uma doce melodia de melancolia?Is it hell or a sweet melody of melancoly?
O tempo pertence, só àqueles que participamTime belongs, only to the ones that participate
Eu sou o que souI am what I am
É inferno ou uma doce melodia de melancolia?Is it hell or a sweet melody of melancholy?
O tempo pertence, só àqueles que participamTime belongs, only to the ones that participate
Eu sou o que souI am what I am

"Você, criança nascida em sangue"You, child born in blood
Na carne da carne do berçoIn the flesh of the flesh of the cradle
Será aquele do reino da morteWill be the one of the kingdom of death
E sua mãe: a falsaAnd your mother: the false
E seus irmãos: o outro você"And your brothers: the other you