Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Reduzido a essa aparência desgastadaReduced to this haggard appearance
Luz da lua apagada refletida nos meus olhos.Faded moonlight relfected in my eyeballs.
Se eu posso tremer INSANOIf I can shudder INSANE
A luz da lua apagada desenha uma imagem lasciva e violentaFaded moonlight draws lewd and violent picture

tornar-se cinzas, tornar-se cinzas, tornar-se cinzasbecome ash, become ash, become ash

Você poderia rir disso... QUE PENA.You could laugh it off... TOO BAD.
De um abismo, Luz da Lua Apagada.From a pit Faded Moonlight.

Depois de alguns segundos, os tiros na minha cabeçaAfter several seconds the gunshots in my head
desligam tudo.shut it down.

Na noite insana, eu vi um sonho que não consigo esquecerIn the insane night I saw a dream I can't forget
Na noite escura e insana, ainda vejo um sonho que não consigo esquecer.In the dark insane night I'm still seeing a dream I can't forget.

PESADelo!NIGHTMARE!

Reduzido a essa aparência desgastadaReduced to this haggard appearance
A luz da lua apagada é igual aos meus olhos.The faded moonlight the same as my eyes.
Se eu me contorço em agonia, Insanoif I writhe in agony Insane
O alvo que você focou está mudando, Luz da Lua.The target you focused on is shifting Moonlight.

Os tiros presos na minha mentethe gunshots stuck in my mind
estão me minando de dentro da cabeça.are undermining me from inside my head.

Na noite insana, eu vi um sonho que não consigo esquecerIn the insane night I saw a dream I can't forget
Na noite escura e insana, ainda vejo um sonho que não consigo esquecer.In the dark insane night I'm still seeing a dream I can't forget.

PESADeloNIGHTMARE

Com aquela noite enlouquecida, você continuou rindoWith that night gone insane, you kept laughing
sua pétala de flor insana era obscena.your insane flowerpetal was obscene.
Eu sonhei um sonho que você não me deixaria esquecer.I dreampt a dream you wouldn't let me forget.
dentro de um sonhowithin a dream
dentro de um sonhowithin a dream

PESADeloNIGHTMARE