Wings Of Broken Dreams

Asas de Sonhos Quebrados

Wings Of Broken Dreams

Eu nasci na ruaI was born in the street
Onde todos os sonhos foram despedaçadosWhere all dreams were shattered
Perdido no ritmo da multidãoLost in the pace of the crowd
Tão difícil sobreviver na metrópoleSo hard to survive in metropolis
Perdido no labirinto das ruasLost in the maze of the streets

SozinhoAll by myself
Eu deixo o caminho que os outros seguemI leave the path others take
Minha própria vida em jogoMy own life at stake
Para encontrar os perdidos de novoTo find the lost again
Tão assustadoSo afraid

Refrão:Chorus:
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Eu voo, mirando alto no céuI fly, aiming high into the sky
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Nunca vou me render até o fim da minha vidaI'll never surrender till the end of my life

Nos nossos sonhos à noiteIn our dreams in the night
Há um chamado profundo dentroThere's call deep inside
Perdido no barulho da multidãoLost in the noise of the crowd
Memórias do passadoMemories from the past
Trancadas sob medosLocked under fears
Eu vou encontrar enquanto ainda estou vivoI will find while I'm still here alive

SozinhoAll by myself
Eu deixo o caminho que os outros seguemI leave the path others take
Minha própria vida em jogoMy own life at stake
Para encontrar os perdidos de novoTo find the lost again
Tão assustadoSo afraid

Oh, não importa o que venhaOh, no matter what may come
Oh, esse sonho eu não vou desistir!Oh, this dream I will not give up!

Refrão:Chorus:
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Eu voo, mirando alto no céuI fly, aiming high into the sky
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Nunca vou me render até o fim da minha vidaI'll never surrender till the end of my life

Minha vida!My life!

Quantas milhas eu tenho que andarHow many miles I have to walk
Para trazer os perdidos de volta à vida?To find the lost back to life again?
Quantas milhas eu tenho que andarHow many miles I have to walk
Para voltar à verdade de novo?To come back to the truth again?

SoloSolo

Oh, não importa o que custeOh, no matter what it takes
Oh, eu nunca vou te deixar sozinhoOh, I'll never leave you alone
No frio da noite!In the cold of the night!

Refrão:Chorus:
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Eu voo, mirando alto no céuI fly, aiming high into the sky
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Nunca vou me render até o fim da minha vidaI'll never surrender till the end of my life

Eu quero te encontrar!I wanna find you!
Como posso te alcançar?How can I reach you?

De todos os sonhos quebradosFrom all broken dreams
Novos sonhos surgem em nossas mentesNew dreams come into our minds
Em asas de sonhos quebradosOn wings of broken dreams
Nós voamos alto no céuWe fly high into the sky
Vamos encontrar o caminho para o céuWe'll find the way to the sky