Amandine II

Amandine II

Amandine II

Entre vallium e ecstasyEntre vallium et extasy
Mas me diz quem vai me salvarMais dis-moi qui va me sauver
Desde que perdi a AmandineDepuis que j'ai perdu Amandine
Eu nem sei mais pra onde irMoi je sais même plus où aller
Preciso dar uma segurada nos baresFaudrait que j'calme un peu les bars
Preciso parar de me jogar nas novocaínasFaudrait que je speed un peu moins aux novocaïnes
Não é que eu seja realmente festeiroC'est pas que je sois vraiment fêtard
É só que me faltaC'est juste qu'il me manque
Minha heroínaMon héroïne

AmandineAmandine

Nem tenho mais vontade de me revoltarMême plus envie de me révolter
Nem tenho mais vontade de transar com meu cachorroMême plus envie de baiser mon chien
E o mundo pode bem queimarEt le monde peut bien cramer
Isso não me faria mais nadaQue ça ne me ferait plus rien
Perdi o amor da minha vidaJ'ai perdu l'amour de ma vie
Perdi meu anjo, meu bebêJ'ai perdu mon ange mon bébé
Mas desde que você não tá mais na minha camaMais depuis que t'es plus dans mon lit
Só tenho balas pra me atirarJ'ai plus que des balles à me tirer

AmandineAmandine

E esse mundo do caralho pode bem queimarEt ce putain de monde peut bien cramer
E as drogas podem me fazer viajarEt les drogues peuvent bien me faire planer
Nunca vou morrer sem você.Jamais je ne crèverai sans toi.