Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 331

A Mess of Space (when will you learn)

Safe Or Brave

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

A Mess of Space (when will you learn)

i see you wrestling air, its nothing new, i see it everywhere
you drag him on, you play the game well
so just lose, shut up and lose the face
the face that you put on each day to keep this time invested laced
and you're so sick, so sick of all your friends telling you the truth
you're everything pushed down you know is right

what do we have here? You're getting bored and he's going out tonight
to find a kiss to lead him back to the only thing he wants
so dont be that stupid girl
ya know the one that stays
in the house of a killer, yeah, don't you come to me
with your wide eyes and your conscience heavy
with your bleeding heart of your "looks" and "love yous"
so that you believe, those three little words, "im not alone"

you're not alone, you're not, you're not alone, you're not alone
she finds a truth in words recited she can only hear
he climbs the vines, the very ones she planted with her very own hands
with her very own hands, with her very own.
we dont care for girls like you
well you dont care anyway so just lie where you're layin'
So just lie where you're layin' (so just stay where you're stayin')
It just kills me to see boys and girls waste hearts
I don't care for girls like you well, you don't care either way
so just lie where you're layin

(you're telling all you friends he's nothing but the best he's saying
every syllable with every finger crossed, you're only seeing what you want and hearing what you hate, your friends care more than he does. And a mess of space between is growing everyday, you're pumping every bit of trust in nothing but a name, i know you think you're all alone without a hand to hold but baby we surround you.)

(when will you learn, when will it go, the notion you need someone to carry you home. When will you keep your heart for your own, when he's not around it doesn't mean you're alone.)

(baby we surround you, you're telling all you friends he's nothing but the best he's saying
every syllable with every finger crossed, you're only seeing what you want and hearing what you hate, your friends care more than he does. And a mess of space between is growing everyday, you're pumping every bit of trust in nothing but a name, i know you think you're all alone without a hand to hold but baby we surround you.)

when will you learn
when will you learn
when will you learn
when
will
you
learn

Uma Bagunça no Espaço (quando você vai aprender)

eu vejo você lutando com o ar, não é nada novo, eu vejo isso em todo lugar
você o arrasta, você joga o jogo bem
então apenas perca, cale a boca e perca a cara
a cara que você coloca todo dia pra manter esse tempo investido

e você está tão doente, tão doente de todos os seus amigos te dizendo a verdade
você é tudo que foi empurrado pra baixo e sabe que está certo

o que temos aqui? Você está ficando entediada e ele vai sair hoje à noite
pra encontrar um beijo que o leve de volta à única coisa que ele quer
então não seja essa garota burra
sabe, aquela que fica
na casa de um assassino, é, não venha até mim
com seus olhos arregalados e sua consciência pesada
com seu coração sangrando dos seus "looks" e "eu te amo"
para que você acredite, aquelas três palavrinhas, "não estou sozinha"

você não está sozinha, você não está, você não está sozinha, você não está sozinha
ela encontra uma verdade em palavras recitadas que só consegue ouvir
ele sobe as vinhas, aquelas que ela plantou com suas próprias mãos
com suas próprias mãos, com suas próprias.
não nos importamos com garotas como você
bem, você não se importa de qualquer forma, então apenas deite onde está
então apenas deite onde está (então apenas fique onde está)
me mata ver meninos e meninas desperdiçando corações
não me importo com garotas como você, bem, você não se importa de qualquer jeito
então apenas deite onde está

(você está dizendo a todos os seus amigos que ele não é nada além do melhor, ele está dizendo
todas as sílabas com todos os dedos cruzados, você só vê o que quer e ouve o que odeia, seus amigos se importam mais do que ele. E uma bagunça de espaço entre está crescendo a cada dia, você está colocando toda a confiança em nada além de um nome, eu sei que você acha que está sozinha sem uma mão para segurar, mas querida, nós te cercamos.)

(quando você vai aprender, quando isso vai acabar, a noção de que você precisa de alguém para te levar pra casa. Quando você vai guardar seu coração pra você, quando ele não está por perto não significa que você está sozinha.)

(querida, nós te cercamos, você está dizendo a todos os seus amigos que ele não é nada além do melhor, ele está dizendo
todas as sílabas com todos os dedos cruzados, você só vê o que quer e ouve o que odeia, seus amigos se importam mais do que ele. E uma bagunça de espaço entre está crescendo a cada dia, você está colocando toda a confiança em nada além de um nome, eu sei que você acha que está sozinha sem uma mão para segurar, mas querida, nós te cercamos.)

quando você vai aprender
quando você vai aprender
quando você vai aprender
quando
você
vai
aprender




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Safe Or Brave e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção