Luces

Luzes

Luces

E enquanto eu te olho, me perguntoY mientras yo te miro me pregunto
O que eu fiz pra te merecer nesse mundo?¿Qué hice para merecerte en este mundo?
Enquanto nos cercam os azuisMientras nos acorralan los azules
Você parece não se assustarVos pareces que no te asustas
Com essas luzesCon esas luces

E que bonito que fica em vocêY que bonito que te queda
Esse reflexo, azul e vermelhoEse reflejo, azul y rojo
Combinam com seu cabeloCombinan con tu cabello
Seus olhos brilham pra mimTus ojos brillan para mi

Deitados no chão, você sorri pra mimTendidos en el suelo, me sonríes
O primeiro encontro, as primeirasLa primera cita, las primeras
Cicatrizes, nos seus olhos há lealdadeCicatrices, en tus ojos hay lealtad

Porque mesmo eu sendo de quebradaPorque aunque yo sea de barrio
Isso não me tira oEso no me quita lo
ExtraordinárioExtraordinario
Todo esse maldito cenárioTodo este maldito escenario
Não vão me afastar de vocêNo me alejarán de ti

Porque nesse questionário (binário)Porque en este cuestionario (binario)
Tentam me incriminarPretenden inculparme
Só pelo meu salárioSolo por mi salario
Pela cor da minha pelePor lo oscuro de mi piel
Estou acostumado, masEstoy acostumbrado, pero
Não vão me afastar de vocêNo me alejarán de ti
Não vão me afastar, babyNo me alejarán, baby

E enquanto a galera nos observaY mientras la gente nos observa
Você só me olha aceitandoTú solo me miras aceptando
As consequênciasConsecuencias
Não se importa com o que pensam os azuisNo te interesa lo que piensen los azules
Só quer que isso acabe pra irmos pra casaSolo que esto termine para irnos a casa
E eu tenho certeza que te amo e sinto issoY tengo claro que te amo y lo presiento
Vou te entregar todos os meus sentimentosVoy a entregarte todos mis sentimientos
Porque nos seus olhos há bondadePorque en tus ojos hay bondad

Porque mesmo eu sendo de quebradaPorque aunque yo sea de barrio
Isso não me tira oEso no me quita lo
ExtraordinárioExtraordinario
Todo esse maldito cenárioTodo este maldito escenario
Não vão me afastar de vocêNo me alejarán de ti

Porque nesse questionárioPorque en este cuestionario
Tentam me incriminarPretenden inculparme
Só pelo meu salárioSolo por mi salario
Pela cor da minha pelePor lo oscuro de mi piel
Estou acostumado, masEstoy acostumbrado, pero
Não vão me afastar de vocêNo me alejarán de ti
Não vão me afastar, babyNo me alejarán, baby