Dulu Sayang Kini Benci

Antes Amor, Agora Ódio

Dulu Sayang Kini Benci

Se eu tiver que viver escondendo o que sintoJika aku terpaksa sehidup memendam rasa
Com certeza você sabe o motivo do meu coração feridoTentu engkau pun tahu sebabnya hatiku terluka
Tente pensar nos seus errosCubalah kau fikirkan kesilapan dirimu
Sem compaixão, você tortura meu serTanpa belas kasihan menyiksa di batinku

Antes eu era seu amorDulu aku kau sayang
Você me amava de todo o coraçãoKau menyintai ku sepenuh hatimu
E prometeu que não me machucariaDan berjanji takkan sakiti aku
Promessa que virou só promessaJanji menjadi janji

Tão fresco é a lembrança de como você me tratava com amorSesegarnya ingatan kau melayan ku sepenuh kasih sayang
Em silêncio, você começou a se cansarDalam diam engkau mulai jemu
Seu coração mudou...Berubah hatimu...

Só porque você tem outra pessoaHanya kerana engkau ada yang lain
Você teve coragem de se virar tão fácilTergamak engkau mudah berpaling
Procurando motivos para que a gente se separasseSengaja engkau mencari sebab supaya kita berpisah

Na angústia e no desesperoDalam terdesak keluh kesah bertakhta
Finalmente nos separamosAkhirnya kita terpisah jua
Para que você ficasse mais fácil com elaAgar mudah engkau bersamanya
Depois que eu não estiver mais aquiSetelah ku tiada

Tão fácil você me descartouBegitu mudah kau menyingkir
Eu, seu amorDiriku ini kekasih ku
Enquanto antes você prometeuSedangkan dulu kau berjanji
Amar até o fim da vidaBercinta hingga ke akhir hayat

Eu era seu amor, você me amava de todo o coraçãoAku kau sayang kau menyintaiku sepenuh hatimu
E prometeu que não me machucariaDan berjanji tak kan sakiti aku
Promessa que virou só promessaJanji menjadi janji

Tão fresco é a lembrança de como você me tratava com amorSesegarnya ingatan kau melayan ku sepenuh kasih sayang
Em silêncio, você começou a se cansarDalam diam engkau mulai jemu
Seu coração mudou...Berubah hatimu...

Deixa eu me afastarBiarku membawa diri
Para onde meu coração quiser irKemana saja menurut hati
Sofrendo sozinhoSusah payah aku sendiri
Minhas lágrimas são testemunhasAirmata jadi saksi

Só a Deus eu reclamoHanya pada Tuhan tempat ku mengadu
Espero que meu coração se cureSemoga terubat hatiku
Não é fácil para mim esquecerBukan mudah untukku lenyapkan
Oh... essa dor...Oh... derita ini...

Tão fácil você me descartouBegitu mudah kau menyingkir
Eu, seu amorDiriku ini kekasih ku
Enquanto antes você prometeuSedangkan dulu kau berjanji
Amar até o fim da vidaBercinta hingga ke akhir hayat