Tradução gerada automaticamente
Midgets And Giants
Sage Francis
Midgets And Giants
You are really not all that dope
You are really not all that dope
No-no-no no-no-no
No-no-no no-no-no
You read me all wrong, Bello
You need to do your research
An emcee with a 4-song demo and you've got t-shirts?
Hell no.
I don't want to do a cd trade
I want to see your made-for-TV DJ fade
Into the rave scene it seems he just came from
Glow sticks and energy drinks
Gettin hyped up on white stuff
Never meant to be sniffed
You like dust?
I might bust your whole family
But y'all ain't hippie chicks
And pixie sticks ain't nose candy
You're servin' bags with herbal magic
Sellin' placebos to too many people
Got your girl's ass kicked
Your lady got overpowered and you got played sellin' baby powder
It's over-the-counter drug trade
Oh, you a big shot?
Now you hip-hop?
Shall I stop?
Nah, I think not.
I rip shop like parking tickets
Use sling shots to target bigots
Cause I don't really kill cops
I just want you to think I it
You are really not all that dope
You are really not all that dope
No-no-no no-no-no
No-no-no no-no-no
DJ Undercutter
He wants to feed his turntable scraps
To MC Hollywood who's only fly until his cable snaps
He's a rapper thinking battles were a meal ticket
Came time for the album and he couldn't write real lyrics
8 Mile wasn't true, shit head
It was a promotional tool, but not for you, shit head
So let me tell you exactly what to do, shit head
Don't be a fool, stay in school...shit head
You are really not all that dope
You are really not all that dope
No
No
But am I really all that fresh?
But am I really all that fresh?
Yes.
Yes.
Fake friends ain't got nothing to do with my world
If you ain't dead, you ain't a suicide girl
You can tattoo that to your back with the broken wings
Then hope for the best while you jump from buildings
I wanna levitate like the featherweights huffin' helium
And float outta this place if I ain't fuckin' feelin' em
They need to study lessons and then posse up
Fuck an Apprentice, I've got more firepower than Donald Trump
BB Gun...one hand on the pump
When I run outta' ammo Ima slap shot this hockey puck
Soccer moms are copulatin with hockey dads
Housewives wear maternity dresses like body bags
They pull out novelty dildos as a party gag and dilly dally at a women's rally where they lolligag
Y'all wear poetry around your neck
It's an outdated laminate and they can't make it to sound check?
You wave your new jack flags like a late pass
"Oh, they ain't all that bad"
Nah, they just fake jacks
They've got a new street slang?
Oh, I'll keep current
No command of language but they act like they're deep cuz of it
Fuck a Def Poet and all the concessions they make
I just filled another pinata with demo tapes
I'm gunnin' for you, chump
With a triple barrel shotgun
Don't try to cover up,
My nipple grabs are AWESOME
Shooting all the midgets and I'm shooting all the midgets
Shooting all the giants and I'm shooting all the giants
Yo, peep this...Ladidadi
I hate party people
Hate the way the DJ just plays pop when he drops the needle
I don't want to socialize with guys that I can't speak to
Or women who are see through
Cause I don't need to.
Anões e Gigantes
Você realmente não é tudo isso
Você realmente não é tudo isso
Não-não-não não-não-não
Não-não-não não-não-não
Você me leu completamente errado, Bello
Você precisa fazer sua pesquisa
Um MC com uma demo de 4 músicas e você tem camisetas?
De jeito nenhum.
Eu não quero fazer troca de CD
Eu quero ver seu DJ feito pra TV
Desaparecendo na cena rave de onde ele parece ter vindo
Bastões de luz e energéticos
Se empolgando com coisas brancas
Nunca foi pra cheirar
Você gosta de pó?
Eu posso acabar com sua família toda
Mas vocês não são garotas hippies
E pirulitos não são doce pra nariz
Você tá servindo pacotes com mágica herbal
Vendendo placebos pra muita gente
Sua garota levou uma surra
Sua mulher foi dominada e você foi enganado vendendo talco
É um comércio de drogas de balcão
Oh, você é um grande nome?
Agora você é hip-hop?
Devo parar?
Nah, acho que não.
Eu arrebento como multas de estacionamento
Uso estilingues pra mirar em preconceituosos
Porque eu realmente não mato policiais
Só quero que você pense que eu faço
Você realmente não é tudo isso
Você realmente não é tudo isso
Não-não-não não-não-não
Não-não-não não-não-não
DJ Undercutter
Ele quer alimentar seu toca-discos com sobras
Pro MC Hollywood que só é legal até seu cabo quebrar
Ele é um rapper achando que batalhas eram um bilhete de entrada
Chegou a hora do álbum e ele não conseguiu escrever letras de verdade
8 Mile não era verdade, cabeça de merda
Era uma ferramenta promocional, mas não pra você, cabeça de merda
Então deixa eu te dizer exatamente o que fazer, cabeça de merda
Não seja um idiota, fique na escola... cabeça de merda
Você realmente não é tudo isso
Você realmente não é tudo isso
Não
Não
Mas eu sou realmente tão fresco?
Mas eu sou realmente tão fresco?
Sim.
Sim.
Amigos falsos não têm nada a ver com meu mundo
Se você não tá morto, você não é uma garota suicida
Você pode tatuar isso nas costas com as asas quebradas
Então torça pelo melhor enquanto pula de prédios
Eu quero levitar como os leves que estão cheirando hélio
E flutuar pra fora desse lugar se eu não estiver a fim deles
Eles precisam estudar lições e então se juntar
Foda-se um Aprendiz, eu tenho mais poder de fogo que Donald Trump
BB Gun...uma mão na bomba
Quando eu ficar sem munição, vou dar um slap shot nesse disco de hóquei
Mães de família estão transando com pais de hóquei
Donas de casa usam vestidos de maternidade como sacos de corpo
Elas tiram dildos de novelties como uma piada de festa e ficam enrolando em um comício feminino onde elas ficam de bobeira
Vocês usam poesia ao redor do pescoço
É uma laminação ultrapassada e elas não conseguem chegar no som?
Vocês agitam suas bandeiras novas como um passe atrasado
"Oh, eles não são tão ruins assim"
Nah, eles só são falsos
Eles têm uma nova gíria de rua?
Oh, eu vou me manter atualizado
Sem domínio da língua, mas agem como se fossem profundos por causa disso
Foda-se um Def Poet e todas as concessões que eles fazem
Eu só enchi outra piñata com fitas demo
Estou mirando em você, idiota
Com uma espingarda de cano triplo
Não tente cobrir,
Meus agarrões de mamilo são INCRÍVEIS
Atirando em todos os anões e estou atirando em todos os anões
Atirando em todos os gigantes e estou atirando em todos os gigantes
Yo, olha isso...Ladidadi
Eu odeio pessoas de festa
Odeio a maneira como o DJ só toca pop quando ele coloca a agulha
Eu não quero socializar com caras com quem não posso falar
Ou mulheres que são transparentes
Porque eu não preciso.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sage Francis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: