Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 124

The Baby Stays

Sage Francis

Letra

O Bebê Fica

The Baby Stays

Eu não tenho nada pra ensinar a curva de aprendizado do seu corpoI got nothing to teach the learnin' curve of your body
Eu tenho dentes que podem te machucar, provavelmentei got teeth that could hurt you prolly
Com uma mordidawith one bite
Uma língua com espinhos, uma faca enferrujadaa tounge with spikes, a rusty knife
Eu queria que você pegasse de mimi wish you'd take it from me
E me esvaziasse como um peixe. tenso e egoístaan gut me like a fish. up tight and selfish
Tenho uma paixão pela vida e um desejo de mortegot a lust for life and a death wish
Eles são marido e mulher e elesthey're husband and wife and they
transam como se fossem indefesosfuck like they're helpless
Sou um produto de sexo sem graça?am i a product of uninteresting sex
Se eu fico entediado com suas conversas de travesseiro e cigarros Newport?If I'm bored by your pillow-talk and Newport cigarettes?
Ela mastiga fibra de vidro como um bebê que tá nascendoShe chews on fiberglass like a teething infant
Ele respira o cheiro dela e parece indiferentehe breathes in her stink and seems indifferent
Ela sonha com criançasshe dreams of children
Ele ouve o pitter-patter de pequenos fetosHe hears the pitter-patter of little fetuses
Ele diz: "fique ao meu lado,He's like "stand by me,
tem uma sanguessuga na minha cueca e tá sangrando como um porco feridothere's a leech in my briefs and it's bleeding like a stuck pig
Vem rápido!"Come quick!"
Pense em um nome pra bebê, ela queria chamar de QuitsThink of a baby's name, she wanted to call it Quits
Eu vou nomeá-lo de Raymond e criar eleI'mma name him Raymond and raise him
Como se eu não soubesse minha própria forçalike I don't know my own strength
E fazer supino com o bebê peladoand bench-press the baby naked

Segurá-lo para o céu, tipo "olha o que eu fiz!Hold it to the sky, like "look what I did!
É meu, e você não pode ter."It's mine, and you can't have it."
Até que chova, e quando choveUntil it rains, and when it rains
Ele estica a língua pra pegarhe sticks out his tounge to catch it
O bebê ficaThe baby stays

Ele só fica olhando para o abismo até o abismo piscarHe just stares into the abyss 'til the abyss blinks
Instintos surgem à superfície como picadasinstincts pop up to the surface like pinpricks
Ainda se encolhestill flinch
Manipula o botão de desligarmanhandle the killswitch
Encaixa o que é quadrado, é desmontado por brocaspeg meet square, get dismantled by drill-bits
A desconstrução de um viciado funcionalthe deconstruction of a functional addict
Deixando suposições para um monte de fanáticosleaving assumptions to a bunch of fanatics
É só um procedimento padrãoit's just standard procedure
Com uma luz de piloto automáticowith a automatic pilot light
Escondido atrás de um jaleco branco porque a água quebrouhide behind a white lab rain coat 'cause the water broke
Pressiona ejetarpress eject
Primeiro vem a cabeça, depois o pescoçofirst comes the head, then the neck
Depois o corpo desaba do toca-fitasthen the body avalanches out the tape deck
Bate no chão como um peixe fora do seu elementoflappin' on the ground like a fish out of its element
Ninguém quer reconhecer a carnificina, a bagunça ou o elefanteNo one wants to acknowledge the carnage, the mess or elephant
Que tá na salathat's in the room
Conectado ao útero com um cordão umbilicalconnected to the womb with a lifeline
Trabalhando o dia todo pela manhã, tarde e noitelabored all day through the morning noon and nighttime
Então cortamos o cordão, totalmente cientesthen we cut the cord, fully aware
Do que mantemos dentro é muito pessoal pra compartilharwhat we keep on the inside's too personal to share
Agora seguramos no ar, tipo "olha o que aconteceu!"now we hold it in the air, like "look what happened!"
Se jogarmos fora com a água do banhoIf we throw it out with the bath water
Você vai pegar?will you catch it?
ou deixar descer pelo raloor let it go down the drain
Se descer pelo ralo eu vou pegarif it goes down the drain I'mma snatch it
O bebê ficaThe baby stays
O bebê ficaThe baby stays

E eu vou segurá-lo para o céu, tipo "olha o que eu fiz!And I'mma hold it to the sky, like "look what I did!
É meu, e você não pode ter."It's mine, and you can't have it."
Até que chova, e quando choveUntil it rains, and when it rains
Ele estica a língua pra pegarhe sticks out his tounge to catch it
O bebê ficaThe baby stays
O bebê ficaThe baby stays
O bebê ficaThe baby stays




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sage Francis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção