Tradução gerada automaticamente
Sea Lion
Sage Francis
Sea Lion
The force of my love was strong. The sea lion lay down long. Song in the air. Why should singer care? When singer can be among song.
Ma, Ma--look what i did, Ma. Look what i did to my hands, I broke 'em.
You gave me the stone, gave me the chisel, didn't say how to hold 'em.
Didn't say to give away every piece of the puzzle 'til i was left with nothin'.
But i took it upon myself to crush it up and distribute the dust.
Get in the bus. Hop in the van. Jump in the water. Crawl to the land.
Build another castle out of sand. Break it down and then get into the saddle again.
I'm going city to city - i'm already lost. Tell the boss who is new in town.
I'll ride this horse 'til it it bucks me off and i'm forced to shoot it down.
I'll take him out for some gasoline. Trade this cow for some magic beans.
Gonna make mom proud of the deals that I made, 'cause I'm just a modern day Johnny Appleseed
But i'm glad that I never passed the genes, and I never put down the axe.
Piano man got a checkered dance floor to grace and a painful look on his face.
'Cause the crowd is packed and the louder they clap
the less he is able to make the connection between what he sees
when he hears certain notes and the hurt that is shown in his facial expression. Ahhhhhh.
I don't need your "go ahead" to go ahead. No, I know no one said it was gonna be easy,
but sweet jesus who wants to sleep with me?
Too many moves to learn. Not enough people to put 'em on.
Look it, mom! No hands. I built this suit of armor with wooden arms.
Leão Marinho
A força do meu amor era forte.
O leão marinho deitou por muito tempo.
Canção no ar.
Por que o cantor se importaria?
Quando o cantor pode estar entre canções.
Mãe, mãe -- olha o que eu fiz, mãe.
Olha o que eu fiz com minhas mãos, eu as quebrei.
Você me deu a pedra, me deu o cinzel,
não disse como segurá-los.
Não disse para dar cada pedaço do quebra-cabeça até eu ficar sem nada.
Mas eu assumi a responsabilidade de triturá-lo e distribuir a poeira.
Entra no ônibus. Pula na van.
Salta na água. Rasteja para a terra.
Construa outro castelo de areia.
Desmanche e depois monte na sela de novo.
Estou indo de cidade em cidade - já estou perdido.
Diga ao chefe que é novo na área.
Vou montar esse cavalo até ele me jogar pra fora e eu ser forçado a abatê-lo.
Vou levar ele para pegar gasolina.
Trocar essa vaca por alguns feijões mágicos.
Vou deixar minha mãe orgulhosa dos negócios que fiz,
porque sou apenas um moderno João Appleseed.
Mas estou feliz que nunca passei os genes,
e nunca larguei o machado.
O homem do piano tem um chão de dança quadriculado para brilhar
e uma expressão dolorosa no rosto.
Porque a multidão está cheia e quanto mais eles aplaudem
menos ele consegue fazer a conexão entre o que vê
quando ouve certas notas e a dor que aparece em sua expressão facial. Ahhhhhh.
Eu não preciso do seu "pode ir" para seguir em frente.
Não, eu sei que ninguém disse que seria fácil,
mas, doce Jesus, quem quer dormir comigo?
Muitos movimentos para aprender.
Poucas pessoas para colocá-los em prática.
Olha, mãe! Sem mãos.
Eu construí essa armadura com braços de madeira.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sage Francis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: