Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

Venom Sweet (feat. Yutisuki)

Sage

Letra

Veneno Doce (feat. Yutisuki)

Venom Sweet (feat. Yutisuki)

Mmh-mm, adrenalina doce
Mmh-mm, sugar rush
Mmh-mm, sugar rush

Baby, você me faz corar
Baby, you make me blush
Baby, you make me blush

Veneno doce, eu gosto desse toque
Venom sweet, I like that touch
Venom sweet, I like that touch

Toda vez que você sorri, pop-pop, meu coração
네가 웃을 때마다 pop-pop, my heart
nega useul ttaemada pop-pop, my heart

Apenas um toque leve e já dá um spark
살짝 스치는 손끝이 spark
saljjak seuchineun sonkkeuchi spark

Veneno bonito nos seus lábios, eu sei
Pretty poison on your lips, I know
Pretty poison on your lips, I know

Não tô pensando em fugir, vamos lá
도망칠 생각 없어, let's go
domangchil saenggak eopseo, let's go

Me diz o que você quer, baby de A a Z
Tell me what you want, baby A to Z
Tell me what you want, baby A to Z

Te entender é tão fácil
너를 읽는 건 so easy
neoreul ingneun geon so easy

Tick-tock, o tempo tá em câmera lenta
Tick-tock, 시간은 slow motion
Tick-tock, siganeun slow motion

Seu olhar me deixa em movimento
너의 눈빛이 나를 motion
neoui nunbichi nareul motion

Veneno doce, oh, baby, me morde devagar
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Venom sweet, oh, baby, bite me softly

Seu veneno me atrai mais, honestamente
네 독이 나를 더 끌어와, honestly
ne dogi nareul deo kkeureowa, honestly

Gotejamento doce, oh querida, vem e prova
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Sugar drip, oh darling, come and taste it

Mas vai devagar, você sabe que deseja
But take it slow, you know you crave it
But take it slow, you know you crave it

Veneno doce, eu já tô viciado
Venom sweet, 나도 이미 중독돼
Venom sweet, nado imi jungdokdwae

Doce-doce, veneno-veneno, até o fim
Sweet-sweet, venom-venom, all the way
Sweet-sweet, venom-venom, all the way

Pecado bonito, a gente mistura tudo
Pretty sin, we mix it in
Pretty sin, we mix it in

Baby, esse é nosso doce giro
Baby, that's our candy spin
Baby, that's our candy spin

É, sálvia nas minhas veias, deixa circular
Yeah, sage in my veins, let it circulate
Yeah, sage in my veins, let it circulate

Sua doçura é perigosa, sem discussão
너의 달콤함은 위험해, no debate
neoui dalkomhameun wiheomhae, no debate

(Sua doçura é perigosa, sem discussão)
(Your sweetness is dangerous, no debate)
(Your sweetness is dangerous, no debate)

Vibe de loja de doces, seu cheiro
Candy shop vibe, 너만의 향기
Candy shop vibe, neomanui hyanggi

(Seu cheiro é único)
(Your scent is unique)
(Your scent is unique)

Fiquei viciado, muito rápido
중독돼 버렸어, 너무 빨리
jungdokdwae beoryeosseo, neomu ppalli

(Eu me viciei rápido demais)
(I got addicted too fast)
(I got addicted too fast)

Gotejamento, suas palavras são mel
Drip-drop, 너의 말은 honey
Drip-drop, neoui mareun honey

(Suas palavras são mel)
(Your words are honey)
(Your words are honey)

Com um sorriso, eu fico louco
웃음 하나면 난 go crazy
useum hanamyeon nan go crazy

Com seu toque doce, eu perco o controle
With your sugar touch, I lose control
With your sugar touch, I lose control

Baby, você é o veneno doce na minha alma
Baby, you're the venom sweet in my soul
Baby, you're the venom sweet in my soul

Garota, você sabe que sua vibe é doce demais
Girl, you know your vibe is too sweet
Girl, you know your vibe is too sweet

Só com seu cheiro eu já fico fraco
너의 향기만으로도 난 weak
neoui hyanggimaneurodo nan weak

Um pouco perigoso, mas tudo bem, vê?
조금 위험해도 괜찮아, see?
jogeum wiheomhaedo gwaenchana, see?

Eu quero seu amor, sua energia
I want your love, your energy
I want your love, your energy

Seu sorriso é uma armadilha doce
네 미소는 달콤한 trap
ne misoneun dalkomhan trap

No momento que caio, snap
빠져드는 순간에 snap
ppajyeodeuneun sun-gane snap

Sálvia, você me deixa louco
Sage, you drive me loco
Sage, you drive me loco

Eu já tô tão perto de você
너에게 난 already so close
neoege nan already so close

Me diz o que você sente, baby, honestamente
Tell me what you feel, baby honestly
Tell me what you feel, baby honestly

Com uma palavra sua eu fico tonto
네 말 한마디면 난 dizzy
ne mal hanmadimyeon nan dizzy

Pop-pop, meu coração tá brilhando
Pop-pop, my heart is glowing
Pop-pop, my heart is glowing

Quando te vejo, não consigo parar, mostra
너만 보면 멈출 줄 몰라, show it
neoman bomyeon meomchul jul molla, show it

Veneno doce, oh, baby, me morde devagar
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Venom sweet, oh, baby, bite me softly

Esse tremor você já sabe que sente
이 떨림 너도 이미 알잖니
i tteollim neodo imi aljanni

Gotejamento doce, oh querida, vem e prova
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Sugar drip, oh darling, come and taste it

Você também quer, não finja
너도 원하잖아, don't you fake it
neodo wonhajana, don't you fake it

Veneno doce, química que só nós sabemos
Venom sweet, 둘만 아는 chemistry
Venom sweet, dulman aneun chemistry

Doce-doce, veneno-veneno, perfeitamente
Sweet-sweet, venom-venom, perfectly
Sweet-sweet, venom-venom, perfectly

Pecado bonito, só mergulhe
Pretty sin, just dive right in
Pretty sin, just dive right in

Baby, esse é nosso doce giro
Baby, that's our candy spin
Baby, that's our candy spin

O dia todo só você em replay
하루 종일 너만 replay
haru jong-il neoman replay

Doce veneno, eu gosto assim
Sweet poison, I like it that way
Sweet poison, I like it that way

Coração acelerado já tá dentro
떨리는 마음 already in
tteollineun ma-eum already in

Baby, leve a vitória mais doce
Baby, take the sweetest win
Baby, take the sweetest win

Veneno doce-doce
Venom sweet-sweet
Venom sweet-sweet

Gotejamento de veneno
Poison drip-drip
Poison drip-drip

Quando a gente se mistura, é a mistura perfeita
둘이 섞이면 perfect mix
duri seokkimyeon perfect mix

Beijo de doce-doce
Candy kiss-kiss
Candy kiss-kiss

Não resista a isso
Don't resist this
Don't resist this

Baby, você sabe que não podemos errar
Baby, you know we can't miss
Baby, you know we can't miss

Veneno doce, oh, baby, me morde devagar
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Venom sweet, oh, baby, bite me softly

Me ame devagar e me ame direito
Love me slow and love me properly
Love me slow and love me properly

Gotejamento doce, oh querida, vem e prova
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Sugar drip, oh darling, come and taste it

Nesse momento, estamos desbotados
이 순간 우리는 faded
i sun-gan urineun faded

Veneno doce, você sabe que isso é real
Venom sweet, 너도 알지 this is real
Venom sweet, neodo alji this is real

Doce-doce, veneno-veneno, que emoção
Sweet-sweet, venom-venom, what a thrill
Sweet-sweet, venom-venom, what a thrill

Pecado bonito, deixamos vencer
Pretty sin, we let it win
Pretty sin, we let it win

Baby, deixa o açúcar girar
Baby, let the sugar spin
Baby, let the sugar spin


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sage e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção