Believe Me (feat. Q)

Acredite em mim (feat. Q)

Believe Me (feat. Q)

Eu quero saber se eu posso vê-la esta noiteI wanna know if I can see her tonight
Eles dizem que ela está ferida por dentroThey say she's hurt inside
Ela pode não fazer a noiteShe might not make the night
Você está congelado, mas eu estou esperandoYou are frozen but I'm hoping
Você vai ficar bemYou gonna be alright

Estávamos perdidos no amorWe were lost in love
E um lado mais sombrioAnd a darker side
Por favor não saia esta noitePlease don't leave tonight

Se você acreditasse em mimIf you would believe me
Eu vou te dizer isso esta noiteI will tell you this tonight
eu quero que você me abraceI want you to hold me
Quando estamos no nosso caminho para a vidaWhen we're on our way to life
E eu vou encontrar um jeitoAnd I'm gonna find a way
Porque eu não vou deixar você desaparecerBecause I won't let you fade

E se você acredita em mimAnd if you believe me
Se você pudesse apenas ficar aqui ao meu ladoIf you could only stand here beside me
Acredite em mimBelieve me

Acredite em mimBelieve me

A situação parece tão desesperadoraThe situation seems so hopeless
Oh por que?Oh why?
Eu quero curar suas feridasI wanna heal your wounds
Eu quero salvar seu sorrisoI wanna save your smile

Você está congelado, mas eu estou esperandoYou are frozen but I'm hoping
Você vai ficar bemYou gonna be alright
Estávamos perdidos no amorWe were lost in love
E um lado mais sombrioAnd a darker side
Por favor não saia esta noitePlease don't leave tonight

Se você acreditasse em mimIf you would believe me
Eu vou te dizer isso esta noiteI will tell you this tonight
eu quero que você me abraceI want you to hold me
Quando estamos no nosso caminho para a vidaWhen we're on our way to life
E eu vou encontrar um jeitoAnd I'm gonna find a way
Porque eu não vou deixar você desaparecerBecause I won't let you fade

E se você acredita em mimAnd if you believe me
Se você pudesse apenas ficar aqui ao meu ladoIf you could only stand here beside me
Acredite em mimBelieve me

Acredite em mimBelieve me

Eu espero que você possa sentir minhas lágrimasI hope you can feel my tears
Rastejando em sua pele quando eu choroCrawling down your skin when I cry
Quero que saiba que estou ao seu ladoI want you to know I'm by your side
Eu espero que eles te tragam de volta à vidaI'm hoping they'll bring you back to life

Se você acreditasse em mimIf you would believe me

eu quero que você me abraceI want you to hold me
Se você acreditarIf you would believe

Se você acreditasse em mimIf you would believe me
Eu vou te dizer isso esta noiteI will tell you this tonight
eu quero que você me abraceI want you to hold me
Quando estamos no nosso caminho para a vidaWhen we're on our way to life
E eu vou encontrar um jeitoAnd I'm gonna find a way
Porque eu não vou deixar você desaparecerBecause I won't let you fade

E se você acredita em mimAnd if you believe me
Se você pudesse apenas ficar aqui ao meu ladoIf you could only stand here beside me
Acredite em mimBelieve me

Acredite em mimBelieve me