Empty Heart

Coração Vazio

Empty Heart

Não é a queda do seu império, o fim do seu mundo
It's not the fall of your empire, the end of your world
Eu digo que irá passa, você diz que dessa vez é eterno
I say it will pass, you say this time it's never ending
Você diz que é evasivo, fora do seu alcance
You say it's elusive, it's out of your reach
Eu digo que a solução pode estar mais perto do que parece
I say the solution might be closer than it seems

Eu sei que você tem razões para não se abrir comigo
I know you got reasons for shutting me out
Você diz que é tão ruim, que o ruim é a única coisa em que pode depender
You say it's so bad, that the bad is all you can depend on
Não virá facilmente e nem bom
It won't come easy and it won't come good
Mas eu posso ser paciente
But I can be patient
Eu digo que amanhã terá um fim melhor
I tell you next day is better ending

E eu jurava que podia ver através do seu coração vazio
And I swore I could see right through your empty heart
Eu sei que você não pode mais suportar
I know you can't take it anymore
E eu achava que podia preenchê-lo, mas estou de volta ao começo
And I thought I could fill it, but I'm back at the start
Você sabe que não posso mais te ajudar
You know I can't help you anymore

Se é a queda do seu império, o fim do seu mundo
If it's the fall of your empire the end of your world
Não deixe que o quebre, ainda há muito que vale defender
Don't let it break you there's still so much worth defending
Você acha que não vale a pena, mas se surpreenderia
You think you can't matter, but you'd be surprised
Você é tão incrível e dessa vez é eterno
You're so much better and this time ain't never ending