Chick On The Side

Garota do Lado

Chick On The Side

Aposto que você tem uma garota do ladoI bet you got a chick on the side
O que você tem tentado esconder de mim?What have you been trying to hide from me?

Eu sempre achei que ele era um bom homem, um cara legalI always thought he was a good man, a good guy
Nunca tentou me menosprezarNever try to put me down
Sempre ao meu ladoAlways standing by my side
E eu acreditei nele mesmo quando ele não estava por pertoAnd I believed in him even when he wasn't around
Bom, eu não sou o tipo de pessoaWell I'm not the kind of person
Que faz drama por qualquer coisaTo make a fuss about stuff
Ou surta fácil demaisOr freak out too easily
Mas dessa vez sinto que algo não está certoBut this time I feel that something just ain't right

Estou com medo de te perguntar diretamenteI'm too scared to ask you straight out
Com medo de como a resposta vai sairAfraid of how the answer will turn out

Aposto que você tem uma garota do ladoI bet you got a chick on the side
O que você tem tentado esconder?What have you been trying to hide?
Aposto que você tem uma garota do ladoI bett you got a chick on the side
O que você tem tentado esconder de mim?What have you been trying to hide from me?

Então, o que realmente aconteceu na sexta-feira passada?So what really happended last Friday?
Você parecia animado demaisYou seemed too excited
Só se encontrando com os carasJust meeting with the guys
Que você vê o tempo todoThat you see all the time
Quando tentei ligarWhen I tried to call
Você não atendeu o telefoneYou didn't pick up your phone
Essa deve ter sido a primeira vez que você ficou foraThat must have been the first time you stayed out
Sem me dizer onde você estavaWithout telling me where you've been
E quando você veio para a camaAnd when you came to bed
Era o cheiro de um perfume doceIt was the smell of sweet perfume

Você sabe que eu nunca fui do tipo ciumentoYou know I've never been the jealous type
Mas ultimamente você tem me deixado na dúvidaBut lately you've been leaving me in doubt

Aposto que você tem uma garota do ladoI bet you got a chick on the side
O que você tem tentado esconder?What have you been trying to hide?
Aposto que você tem uma garota do ladoI bett you got a chick on the side
O que você tem tentado esconder de mim?What have you been trying to hide from me?

Eu sempre achei que ele era um bom homem, um cara legalI always thought he was a good man, a good guy
Nunca tentou me menosprezarNever try to put me down
Sempre ao meu ladoAlways standing by my side
E eu acreditei nele mesmo quando ele não estava por pertoAnd I believed in him even when he wasn't around

Aposto que você tem uma garota do ladoI bet you got a chick on the side
O que você tem tentado esconder?What have you been trying to hide?