Forgotten You (feat. Olivver The Kid)

Esqueci Você (part. Olivver The Kid)

Forgotten You (feat. Olivver The Kid)

Não me faça começar
Don't get me started
Tatuagem de coração no seu braço
Heart tattoo on your arm
Mas o meu endureceu
But mine has hardened
Estou ficando tonto contando os dias
I'm getting dizzy counting the days
Estou contando os dias, dias, dias, dias, dias, uh
I'm counting the days, days, days, days, days, uh
Em meados de setembro, puxei o alarme de incêndio
In mid-September, I pulled the fire alarm
Faço você se lembrar de todas as coisas que você dizia
Make you remember all the things you used to say
Você dizia, uh
You used to say, uh

Está frio enquanto todos saem
It's cold as all get out
Noites que ríamos de filmes chineses e de terror
Nights we used to send out for Chinese and horror movies
Nos assustávamos para dormir sem dúvida
Scare ourselves to sleep without a doubt
Oh, sem dúvida
Oh, without a doubt
Era Halloween quando eu ouvi você gritar
It was Halloween when I heard you scream
De dor ou de prazer
From pain or from pleasure
Brincávamos de doces ou travessuras para sentirmos, para sonharmos
We tricked or treat ourselves to feel, ourselves to dream

Quando a greve começar, o preço do bilhete de loteria, você pode se dar ao luxo de perder?
When lightning strikes, the lotto ticket price can you afford to lose?
Você pode se dar ao luxo de perder tudo?
Can you afford to lose it all?
Casca de banana me faz escorregar e sentir coisas que eu tinha esquecido
Banana peel make me slip and feel things I had forgotten to
Eu tinha te esquecido
I had forgotten you
Eu tinha te esquecido
I had forgotten you

Eu tinha te esquecido
I had forgotten you
Eu tinha te esquecido
I had forgotten you

O tempo está caindo, a areia escorre mais adiante
Time is falling, the sand trickles further along
Meu copo está vazio
My glass is empty
Nada mudou, exceto a maneira como você diz meu nome
Nothing's changed except the way you say my name
É meados de novembro, seu aniversário chega e se vai
It's mid-November, your birthdays come and it's gone
Mas, eu me lembro das promessas que você fez
But, I remember the promises that you had made
Elas parecem desaparecer
They seem to fade away

É mais quente do que eu me lembro
It's warmer than I remember
Grânulos de suor que vêm do prazer
Sweat beads that come from pleasure
Passeios à noite pela costa com as janelas abaixadas e o aquecedor ligado
Night drives down the coast with the windows down and the heater on
Ouvindo nossa música favorita, sim
Listening to our favorite song, yeah
Era véspera de Natal quando ouvi você sair
It was Christmas Eve when I heard you leave
De dor ou de prazer, nos dávamos a oportunidade de sentir
From pain or from pleasure we gift ourselves the chance to feel
Oh, a oportunidade de sonhar
Oh, the chance to dream

Quando a greve começar, o preço do bilhete de loteria, você pode se dar ao luxo de perder?
When lightning strikes, the lotto ticket price can you afford to lose?
Você pode se dar ao luxo de perder tudo?
Can you afford to lose it all?
Casca de banana me faz escorregar e sentir coisas que eu tinha esquecido
Banana peel make me slip and feel things I had forgotten to
Eu tinha te esquecido
I had forgotten you
Eu tinha te esquecido
I had forgotten you

Eu tinha te esquecido
I had forgotten you
Eu tinha te esquecido
I had forgotten you