On My Own (feat. William Black & SayWeCanFly)
Said The Sky
Sozinho (part. William Black e SayWeCanFly)
On My Own (feat. William Black & SayWeCanFly)
É preciso muito para tomar meu tempo
It takes a lot to take my time
Por favor, me dê o seu, eu vou te dar o meu
Please give me yours, I'll give you mine
Eu sei que tenho as palavras, mas não consigo soltá-las
I know I've got the words but I can't get them out
Passei tantos anos perdendo a cabeça
Spent so many years straight up losing my mind
Eu tenho me sentido menos vazio com você ao meu lado
I've been feeling less vacant with you by my side
Você tem que me deixar saber, porque eu preciso de você agora
You've gotta let me know because I need you now
Algum dia você verá aquela faca que está dentro da minha espinha
Someday you'll see that knife that's inside my spine
Tudo bem se você não conseguir tirá-la, porque eu sei que você tentará
It's okay if you can't pull it out 'cause I know that you'll try
É finalmente hora de melhorar isso
It's finally time to make this better
Diga-me que podemos fazer isso funcionar juntos
Tell me we can make this work together
Eu sei que vai ficar tudo bem, mas quando estou na minha cabeça
I know it's going to be alright, but when I'm in my head
Eu ainda me sinto tão sozinho (ainda me sinto tão sozinho)
I still feel so alone (I still feel so alone)
Porque eu não consigo fazer isso
'Cause I can't make it on my
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't make it on my own
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't make it on my own
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't make it on my own
Parece que a vida está passando
It seems that life is passing by
Estou com medo pra caralho, e não sei por quê
I'm scared as hell and I don't know why
Talvez seja porque eu não me amo (caramba)
Maybe it's 'cause I don't fucking love myself (God dammit)
Meus amigos tentaram me ligar, mas não estou bem
My friends tried to call me, but I'm not okay
Tenho essa voz na minha cabeça e ela não vai embora
Got this voice in my head and it won't go away
Espero que você entenda, porque isso foi difícil de dizer
I hope you understand 'cause that was hard to say
Algum dia você verá aquela faca que está dentro da minha espinha
Someday you'll see that knife that's inside my spine
Tudo bem se você não conseguir tirá-la, porque eu sei que você tentará
It's okay if you can't pull it out 'cause I know that you'll try
É finalmente hora de melhorar isso
It's finally time to make this better
Diga-me que podemos fazer isso funcionar juntos
Tell me we can make this work together
Eu sei que vai ficar tudo bem, mas quando estou na minha cabeça
I know it's going to be alright, but when I'm in my head
Eu ainda me sinto tão sozinho (ainda me sinto tão sozinho)
I still feel so alone (I still feel so alone)
Porque eu não consigo fazer isso
'Cause I can't make it on my
Eu não consigo fazer isso
I can't make it on my
Sozinho, sozinho, sozinho (ainda me sinto tão sozinho)
Own, own, own (still feel so alone)
Sozinho, sozinho, sozinho
Own, own, own
Sozinho, sozinho, sozinho (não consigo fazer isso sozinho)
Own, own, own (I can't make it on my own)
Sozinho, sozinho (eu não consigo fazer isso sozinho)
Own, own (I can't make it on my own)
Tudo está prestes a quebrar
Everything's about to break
Sozinho, sozinho, sozinho (não consigo fazer isso sozinho)
Own, own, own (I can't make it on my own)
Sozinho, sozinho (eu não consigo fazer isso)
Own, own (I can't make it)
É finalmente hora de melhorar isso (não consigo fazer isso sozinho)
It's finally time to make this better (I can't make it on my own)
Diga-me que podemos fazer isso funcionar juntos (não consigo fazer isso sozinho)
Tell me we can make this work together (I can't make it on my own)
Eu sei que vai ficar tudo bem, mas quando estou na minha cabeça
I know it's going to be alright, but when I'm in my head
Eu ainda me sinto tão sozinho (ainda me sinto tão sozinho)
I still feel so alone (I still feel so alone)
Porque eu não consigo fazer isso (eu não consigo fazer isso)
'Cause I can't make it on my (I can't make it on my)
Eu não consigo fazer isso sozinho
I can't make it on my own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Said The Sky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: