The Weight of the Season

O Peso da Estação

The Weight of the Season

É a luz que sinto falta quando se vaiIt's the light that I miss when it's gone

É o peso da estaçãoIt's the weight of the season
A escuridão me pressionandoDarkness downpressing on me
É o peso da estaçãoIt's the weight of the season
O inverno traz a letargiaWinter on come lethargy

É uma luz que sinto falta quando se vaiIt's a light that I miss when it's gone
É o calor de uma lembrançaIt's the warmth of a memory

A luz se foiGone away is the light
Oh, dezembro sombrioOh bleak December
Oh, noite sagradaOh holy night
Eu faço uma fogueira a partir de uma faíscaI build a fire from a spark
Uma luz guiaA beacon light
Na escuridão sagradaIn the holy dark

É o que sinto falta quando se vaiIt's what I miss when it's gone