Strong Swimmers

Nadadores Fortes

Strong Swimmers

Abrimos um caminho na neve incomumCleared a path through the unusual snowfall
Nossas mãos estavam frias, nossos corações quentes na neve molhadaOur hands were cold, our hearts warm in the wet snow

Você me perguntou se ainda acredito no Papai NoelAsked me if I still believe in Santa Claus
Bem, o Papai Noel é um cara muito legalWell, Santa Claus is a very fine fellow

Quando chegamos naquele lago congelado,When we reached that frozen lake,
Achei que parecia forte o suficiente para pisarI thought it looked like it was strong enough to stand on
Segurei sua mão enquanto dávamos o primeiro passoHeld your hand as we softly took the first step
Ignorando rachaduras, bolhas, somos nadadores fortesIgnoring cracks, bubbles, we're strong swimmers
Estaríamos andando sobre a água no verãoWe'd be walking on water in the summer

Mantivemos nossa posição sob nuvens baixas e céus escurosHeld our ground through low clouds and dark skies
As roupas estavam úmidas e nossas peles frias ao toque, toqueClothes were damp and our skins cold to the touch, touch

Nos perguntamos se ainda acreditamos em contos antigosAsked ourselves if we still believe in old tales
As histórias vêm e vão, mas vêm de algum lugarStories come and they go but they come from somewhere

Quando pulamos naquele lago congeladoWhen we jumped through that frozen lake
Achei que o fogo era uma coisa linda para nos apoiarI thought the fire was a lovely thing to lean on
Beijei sua bochecha e disseKissed your cheek and said
"Querida, somos nadadores fortes, mas"Darling, we're strong swimmers but
Se eu afundar, é melhor você chamar a Holly para me salvar"If I go down you better call Holly to save me"

Estaríamos enterrados na água no verãoWe'd be buried in the water in the summer
Estaríamos nos apoiando nas marés do lago e nas líriosWe'd be leaning on lake tides and lilies

Temos os maiores coraçõesWe've got the biggest hearts
Com um grande amorAt a big love
E somos todos nadadores fortesAnd we're all strong swimmers

Temos os maiores coraçõesWe've got the biggest hearts
Com um grande amorAt a big love

Temos os maiores coraçõesWe've got the biggest hearts

E somos todosAnd we're all
E somos todosAnd we're all
E somos todosAnd we're all
Nadadores fortesStrong swimmers