Transliteração gerada automaticamente
Nakanishi Yasushi
Saigo No Ame
Nakanishi Yasushi
さよならつぶやくきみがSayonara tsubuyaku kimi ga
ぼくのかさのこしてかけだしてゆくBoku no kasa nokoshite kakedashite yuku
かなしみふりだすまちじゅうがぎんいろにけむってKanashimi furidasu machijyu ga giniro ni kemutte
きみだけけせないKimi dake kesenai
さいごのあめにぬれないようにSaigo no ame ni nurenai youni
おいかけてただだきよせひとみとじたOikakete tada dakiyose hitomi tojita
(Refrão)(Refrão)
ほんきでわすれるくらいならHonki de wasureru kurainara
なけるほどあいしたりしないNakeru hodo aishitari shinai
だれかにとられるくらいならDareka ni torareru kurai nara
つよくだいてきみをこわしたいTsuyoku daite kimi wo kowashitai
ほどいたかみをひろげてHodoita kami wo hirogete
ぼくのよるつつんだやさしいひとさBoku no yoru tsutsunda yasashii hitosa
ふあんななみにさらわれるFuan na nami ni sarawareru
すなのしろこわくてだれかをもとめたのSuna no shiro kowakute dareka wo motometa no
つよがりだけをおぼえさせたねTsuyogari dake wo oboesasetane
ほほえみはもうふたりのゆめをみないHohoemi wa mou futari no yume wo minai
ほんきでわすれるくらいならHonki de wasureru kurainara
なけるほどあいしたりしないNakeru hodo aishitari shinai
さよならをいったくちびるもSayonara wo itta kuchibiru mo
ぼくのものさききみをわすれないBoku no monosa kimi wo wasurenai
あしたのきみをAshita no kimi wo
すくえるあいはぼくじゃないsukueru ai wa bokujyanai
でもこのままみつめているDemo kono mama mitsumeteiru
ことばにできないのがあいさKotoba ni dekinai noga ai sa
ことばではきみをつなげないkotoba dewa kimi wo tsunagenai
いきばないあいがとまらないIkiba nai ai ga tomaranai
かさをすててあめをみあげてたKasa wo sutete ame wo miageteta
(Refrão)(Refrão)
ほんきでわすれるくらいならHonki de wasureru kurainara
なけるほどあいしたりしないNakeru hodo aishitari shinai
だれかにとられるくらいならDareka ni torareru kurai nara
つよくだいてきみをこわしたいTsuyoku daite kimi wo kowashitai
Nakanishi Yasushi (Tradução)
Agora você me diz "adeus"
E vai embora deixando o meu guarda-chuva
A tristeza espalha uma névoa cinzenta por toda a cidade
Que faz tudo desaparecer... Menos você!
Para não me molhar nessa última chuva
Fechei os olhos e corri para te abraçar
´´Refrão
Se é para esquecer tudo de verdade
Nunca mais amar a ponto de chorar
Se é para te perder para alguém
Quero te abraçar forte, até te machucar
Espalhando seu cabelo sobre mim
Você foi a pessoa carinhosa que envolveu minhas noites
Com medo que as ondas de incertezas
Desmoronassem nosso castelo de areia, você foi à procura de um outro alguém?
Tive que me manter forte
Mas o sorriso não estará mais em nossos sonhos
Se é para esquecer tudo de verdade
Nunca mais vou amar a ponto de chorar
Seus lábios que agora me dizem "adeus"
Pertencem a mim, eu não vou conseguir te esquecer
Amanhã eu não serei mais o seu amor
Mas, mesmo assim, só terei olhos para você
E as minhas palavras não são capazes de te segurar
O meu amor por você não tem limites
Largo o guarda-chuva e deixo a chuva me molhar
´´Repeat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saigo No Ame e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: