When You Were Mine

Quando Você Era Meu

When You Were Mine

Eu nunca pensei que a vida pudesse ser tão cruelI never thought that life could be so unkind
Até eu te perderUntil i lost you
Sem mais momentos à beira do lago em junhoNo more times by the lake in june
Sem mais caminhadas sob a luaNo more walks beneath the moon

Quando você era meuWhen you were mine
Haveria outro dia na minha vidaThere would be another day in my life
Todo esse tempo o rio flui para lugar nenhum que eu não consigo encontrarAll this time the river flows to nowhere that i can't find

As folhas vão mudar com o passar do tempoThe leaves will change as time goes by and by
Pra mim tanto fazIt's all the same to me
O vento vai soprar como se soubesse a rimaThe wind will blow as if it knows the rhyme
Por que não eu?Why not me?

Quando você era meuWhen you were mine
Haveria outro dia na minha vidaThere would be another day in my life
Todo esse tempo o rio flui para lugar nenhum que eu não consigo encontrarAll this time the river flows to nowhere that i can't find

Você sempre esteve lá para ficar comigoYou were always there to be with me
E me mostrar uma bondade de um tipoAnd show me a kindness of a type
Eu me acostumei tanto a receberI grew so fond of receiving
Quase diariamente quando você vinhaAlmost daily when you came

Conversamos por horas sobre coisasWe talk for hours over things
Em que acreditamos, cuidando um do outroWe believe in caring for each other
De mãos dadas pela vida antes de você me deixarHand in hand through life before you left me
Sozinho, desamparado, sem vocêStanding all alone helpless without you

Eu nunca pensei que a vida pudesse ser tão cruelI never thought that life could be so unkind
Até eu te perderUntil i lost you
Sem mais momentos à beira do lago em junhoNo more times by the lake in june
Sem mais caminhadas sob a luaNo more walks beneath the moon

Quando você era meuWhen you were mine
Haveria outro dia na minha vidaThere would be another day in my life
Todo esse tempo o rio flui para lugar nenhum que eu não consigo encontrarAll this time the river flows to nowhere that i can't find

Quando você era meuWhen you were mine
Haveria outro dia na minha vidaThere would be another day in my life
Todo esse tempo o rio flui para lugar nenhum que eu não consigo encontrarAll this time the river flows to nowhere that i can't find

Quando você era meuWhen you were mine
Haveria outro dia na minha vidaThere would be another day in my life
Todo esse tempo o rio flui para lugar nenhum que eu não consigo encontrarAll this time the river flows to nowhere that i can't find